"You look tired; you should get some rest."

“Languages dissolve cultural divides and unite humanity. “
– Nadia Wolff

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	You look tired; you should get some rest.	You look tired; you should get some rest.
English (UK)	You look tired; you should get some rest.	You look tired; you should get some rest.
Spanish	Pareces cansado; deberías descansar un poco.	Pareces cansado; deberías descansar un poco.
French	Vous avez l’air fatigué ; tu devrais te reposer.	Vous avez l’air fatigué ; tu devrais te reposer.
German	Du siehst müde aus; Du solltest dich etwas ausruhen.	Du siehst müde aus; Du solltest dich etwas ausruhen.
Portuguese	Você parece cansado; você deveria descansar um pouco.	Você parece cansado; você deveria descansar um pouco.
Russian	Ты выглядишь усталым; тебе следует немного отдохнуть.	Ты выглядишь усталым; тебе следует немного отдохнуть.
Italian	Sembri stanco; dovresti riposarti un po’.	Sembri stanco; dovresti riposarti un po’.
Czech	Vypadáš unaveně; měl by sis odpočinout.	Vypadáš unaveně; měl by sis odpočinout.
Finnish	Näytät väsyneeltä; sinun pitäisi levätä.	Näytät väsyneeltä; sinun pitäisi levätä.
Icelandic	Þú lítur út fyrir að vera þreyttur; þú ættir að hvíla þig.	Þú lítur út fyrir að vera þreyttur; þú ættir að hvíla þig.
Danish	Du ser træt ud; du burde hvile dig lidt.	Du ser træt ud; du burde hvile dig lidt.
Turkish	Yorgun görünüyorsun; biraz dinlenmelisin.	Yorgun görünüyorsun; biraz dinlenmelisin.
Norwegian	Du ser sliten ut; du bør hvile deg litt.	Du ser sliten ut; du bør hvile deg litt.
Polish	Wyglądasz na zmęczonego; powinieneś trochę odpocząć.	Wyglądasz na zmęczonego; powinieneś trochę odpocząć.
Swedish	Du ser trött ut; du borde vila lite.	Du ser trött ut; du borde vila lite.
Hungarian	Fáradtnak látszol; pihenned kellene egy kicsit.	Fáradtnak látszol; pihenned kellene egy kicsit.
Dutch	Je ziet er moe uit; je moet wat rust nemen.	Je ziet er moe uit; je moet wat rust nemen.
Greek	Φαίνεσαι κουρασμένος. πρέπει να ξεκουραστείς.	Φαίνεσαι κουρασμένος. πρέπει να ξεκουραστείς.
Hebrew	אתה נראה עייף; אתה צריך לנוח קצת.	אתה נראה עייף; אתה צריך לנוח קצת.
Chinese	你看起来很累；你应该休息一下。	你看起来很累；你应该休息一下。
Japanese	あなたは疲れているように見えます。休んだほうがいいよ。	あなたは疲れているように見えます。休んだほうがいいよ。
Korean	피곤해 보여요. 좀 쉬어야 해.	피곤해 보여요. 좀 쉬어야 해.
Thai	คุณดูเหนื่อยนะ คุณควรพักผ่อนบ้าง	คุณดูเหนื่อยนะ คุณควรพักผ่อนบ้าง
Vietnamese	Bạn trông mệt mỏi; bạn nên nghỉ ngơi một chút.	Bạn trông mệt mỏi; bạn nên nghỉ ngơi một chút.
Filipino	Mukha kang pagod; dapat kang magpahinga.	Mukha kang pagod; dapat kang magpahinga.
Malay	Anda kelihatan letih; awak patut berehat.	Anda kelihatan letih; awak patut berehat.
Indonesian	Anda terlihat lelah; kamu harus istirahat.	Anda terlihat lelah; kamu harus istirahat.
Hindi	तुम थके हुए लग रहे हो; तुम्हें थोड़ा आराम करना चाहिए.	तुम थके हुए लग रहे हो; तुम्हें थोड़ा आराम करना चाहिए.
Bengali	তোমাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছে; আপনার কিছু বিশ্রাম নেওয়া উচিত।	তোমাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছে; আপনার কিছু বিশ্রাম নেওয়া উচিত।
Arabic	تبدو متعبا؛ يجب أن تحصل على بعض الراحة.	تبدو متعبا؛ يجب أن تحصل على بعض الراحة.
Afrikaans	Jy lyk moeg; jy moet bietjie rus.	Jy lyk moeg; jy moet bietjie rus.