She filled the tub with warm water for a relaxing bath.


English (US) She filled the tub with warm water for a relaxing bath. She filled the tub with warm water for a relaxing bath.
English (UK) She filled the tub with warm water for a relaxing bath. She filled the tub with warm water for a relaxing bath.
Spanish Llenó la bañera con agua tibia para darse un baño relajante. Llenó la bañera con agua tibia para darse un baño relajante.
French Elle remplit la baignoire d’eau tiède pour un bain relaxant. Elle remplit la baignoire d’eau tiède pour un bain relaxant.
German Sie füllte die Wanne mit warmem Wasser für ein entspannendes Bad. Sie füllte die Wanne mit warmem Wasser für ein entspannendes Bad.
Portuguese Ela encheu a banheira com água morna para um banho relaxante. Ela encheu a banheira com água morna para um banho relaxante.
Russian Она наполнила ванну теплой водой, чтобы принять расслабляющую ванну. Она наполнила ванну теплой водой, чтобы принять расслабляющую ванну.
Italian Ha riempito la vasca con acqua calda per un bagno rilassante. Ha riempito la vasca con acqua calda per un bagno rilassante.
Czech Naplnila vanu teplou vodou pro relaxační koupel. Naplnila vanu teplou vodou pro relaxační koupel.
Finnish Hän täytti kylpyammeen lämpimällä vedellä rentouttavaa kylpyä varten. Hän täytti kylpyammeen lämpimällä vedellä rentouttavaa kylpyä varten.
Icelandic Hún fyllti pottinn af volgu vatni til að slaka á. Hún fyllti pottinn af volgu vatni til að slaka á.
Danish Hun fyldte karret med varmt vand til et afslappende bad. Hun fyldte karret med varmt vand til et afslappende bad.
Turkish Rahatlatıcı bir banyo için küveti ılık suyla doldurdu. Rahatlatıcı bir banyo için küveti ılık suyla doldurdu.
Norwegian Hun fylte karet med varmt vann for et avslappende bad. Hun fylte karet med varmt vann for et avslappende bad.
Polish Napełniła wannę ciepłą wodą, aby wziąć relaksującą kąpiel. Napełniła wannę ciepłą wodą, aby wziąć relaksującą kąpiel.
Swedish Hon fyllde badkaret med varmt vatten för ett avkopplande bad. Hon fyllde badkaret med varmt vatten för ett avkopplande bad.
Hungarian Megtöltötte a kádat meleg vízzel, hogy ellazuljon. Megtöltötte a kádat meleg vízzel, hogy ellazuljon.
Dutch Ze vulde het bad met warm water voor een ontspannend bad. Ze vulde het bad met warm water voor een ontspannend bad.
Greek Γέμισε τη μπανιέρα με ζεστό νερό για ένα χαλαρωτικό μπάνιο. Γέμισε τη μπανιέρα με ζεστό νερό για ένα χαλαρωτικό μπάνιο.
Hebrew היא מילאה את האמבט במים חמימים לאמבטיה מרגיעה. היא מילאה את האמבט במים חמימים לאמבטיה מרגיעה.
Chinese 她在浴缸里装满了温水,准备轻松地泡个澡。 她在浴缸里装满了温水,准备轻松地泡个澡。
Japanese 彼女はリラックスできるお風呂のために浴槽にお湯を張りました。 彼女はリラックスできるお風呂のために浴槽にお湯を張りました。
Korean 그녀는 편안한 목욕을 위해 욕조에 따뜻한 물을 채웠습니다. 그녀는 편안한 목욕을 위해 욕조에 따뜻한 물을 채웠습니다.
Thai เธอเติมน้ำอุ่นในอ่างเพื่อผ่อนคลาย เธอเติมน้ำอุ่นในอ่างเพื่อผ่อนคลาย
Vietnamese Cô đổ đầy nước ấm vào bồn để tắm thư giãn. Cô đổ đầy nước ấm vào bồn để tắm thư giãn.
Filipino Pinuno niya ng maligamgam na tubig ang batya para sa nakakarelaks na paliguan. Pinuno niya ng maligamgam na tubig ang batya para sa nakakarelaks na paliguan.
Malay Dia mengisi tab mandi dengan air suam untuk mandi santai. Dia mengisi tab mandi dengan air suam untuk mandi santai.
Indonesian Dia mengisi bak mandi dengan air hangat untuk mandi santai. Dia mengisi bak mandi dengan air hangat untuk mandi santai.
Hindi आरामदेह स्नान के लिए उसने टब में गर्म पानी भर लिया। आरामदेह स्नान के लिए उसने टब में गर्म पानी भर लिया।
Bengali তিনি একটি আরামদায়ক গোসলের জন্য গরম জল দিয়ে টব ভর্তি. তিনি একটি আরামদায়ক গোসলের জন্য গরম জল দিয়ে টব ভর্তি.
Arabic لقد ملأت الحوض بالماء الدافئ للاستحمام المريح. لقد ملأت الحوض بالماء الدافئ للاستحمام المريح.
Afrikaans Sy het die bad met warm water gevul vir ‘n ontspannende bad. Sy het die bad met warm water gevul vir ‘n ontspannende bad.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments