| English (US) | They climbed the mountain to reach the summit. | They climbed the mountain to reach the summit. | ||
| English (UK) | They climbed the mountain to reach the summit. | They climbed the mountain to reach the summit. | ||
| Spanish | Subieron la montaña para llegar a la cumbre. | Subieron la montaña para llegar a la cumbre. | ||
| French | Ils gravirent la montagne pour atteindre le sommet. | Ils gravirent la montagne pour atteindre le sommet. | ||
| German | Sie bestiegen den Berg, um den Gipfel zu erreichen. | Sie bestiegen den Berg, um den Gipfel zu erreichen. | ||
| Portuguese | Eles escalaram a montanha para chegar ao cume. | Eles escalaram a montanha para chegar ao cume. | ||
| Russian | Они поднялись на гору, чтобы достичь вершины. | Они поднялись на гору, чтобы достичь вершины. | ||
| Italian | Hanno scalato la montagna per raggiungere la vetta. | Hanno scalato la montagna per raggiungere la vetta. | ||
| Czech | Vyšplhali na horu, aby dosáhli vrcholu. | Vyšplhali na horu, aby dosáhli vrcholu. | ||
| Finnish | He kiipesivät vuorelle päästäkseen huipulle. | He kiipesivät vuorelle päästäkseen huipulle. | ||
| Icelandic | Þeir gengu upp á fjallið til að komast á tindinn. | Þeir gengu upp á fjallið til að komast á tindinn. | ||
| Danish | De besteg bjerget for at nå toppen. | De besteg bjerget for at nå toppen. | ||
| Turkish | Zirveye ulaşmak için dağa tırmandılar. | Zirveye ulaşmak için dağa tırmandılar. | ||
| Norwegian | De besteg fjellet for å nå toppen. | De besteg fjellet for å nå toppen. | ||
| Polish | Wspięli się na górę, aby dotrzeć na szczyt. | Wspięli się na górę, aby dotrzeć na szczyt. | ||
| Swedish | De besteg berget för att nå toppen. | De besteg berget för att nå toppen. | ||
| Hungarian | Felmásztak a hegyre, hogy elérjék a csúcsot. | Felmásztak a hegyre, hogy elérjék a csúcsot. | ||
| Dutch | Ze beklommen de berg om de top te bereiken. | Ze beklommen de berg om de top te bereiken. | ||
| Greek | Ανέβηκαν στο βουνό για να φτάσουν στην κορυφή. | Ανέβηκαν στο βουνό για να φτάσουν στην κορυφή. | ||
| Hebrew | הם טיפסו על ההר כדי להגיע לפסגה. | הם טיפסו על ההר כדי להגיע לפסגה. | ||
| Chinese | 他们爬山,到达山顶。 | 他们爬山,到达山顶。 | ||
| Japanese | 彼らは頂上に到達するために山を登りました。 | 彼らは頂上に到達するために山を登りました。 | ||
| Korean | 그들은 정상에 도달하기 위해 산에 올랐다. | 그들은 정상에 도달하기 위해 산에 올랐다. | ||
| Thai | พวกเขาปีนขึ้นไปบนภูเขาเพื่อไปถึงยอดเขา | พวกเขาปีนขึ้นไปบนภูเขาเพื่อไปถึงยอดเขา | ||
| Vietnamese | Họ leo lên ngọn núi để lên tới đỉnh. | Họ leo lên ngọn núi để lên tới đỉnh. | ||
| Filipino | Umakyat sila sa bundok upang marating ang tuktok. | Umakyat sila sa bundok upang marating ang tuktok. | ||
| Malay | Mereka mendaki gunung untuk sampai ke puncak. | Mereka mendaki gunung untuk sampai ke puncak. | ||
| Indonesian | Mereka mendaki gunung untuk mencapai puncak. | Mereka mendaki gunung untuk mencapai puncak. | ||
| Hindi | वे शिखर तक पहुँचने के लिए पहाड़ पर चढ़ गये। | वे शिखर तक पहुँचने के लिए पहाड़ पर चढ़ गये। | ||
| Bengali | তারা চূড়ায় পৌঁছানোর জন্য পর্বত আরোহণ করে। | তারা চূড়ায় পৌঁছানোর জন্য পর্বত আরোহণ করে। | ||
| Arabic | تسلقوا الجبل للوصول إلى القمة. | تسلقوا الجبل للوصول إلى القمة. | ||
| Afrikaans | Hulle het die berg uitgeklim om die kruin te bereik. | Hulle het die berg uitgeklim om die kruin te bereik. |
“A language learned is a life enriched with endless possibilities. “
– Mira Varga
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
