| English (US) | The drought lasted for months, causing water shortages. | The drought lasted for months, causing water shortages. | ||
| English (UK) | The drought lasted for months, causing water shortages. | The drought lasted for months, causing water shortages. | ||
| Spanish | La sequía duró meses y provocó escasez de agua. | La sequía duró meses y provocó escasez de agua. | ||
| French | La sécheresse a duré des mois, provoquant des pénuries d’eau. | La sécheresse a duré des mois, provoquant des pénuries d’eau. | ||
| German | Die Dürre dauerte Monate und führte zu Wasserknappheit. | Die Dürre dauerte Monate und führte zu Wasserknappheit. | ||
| Portuguese | A seca durou meses, causando escassez de água. | A seca durou meses, causando escassez de água. | ||
| Russian | Засуха длилась несколько месяцев, вызывая нехватку воды. | Засуха длилась несколько месяцев, вызывая нехватку воды. | ||
| Italian | La siccità durò mesi, causando penuria d’acqua. | La siccità durò mesi, causando penuria d’acqua. | ||
| Czech | Sucho trvalo měsíce a způsobilo nedostatek vody. | Sucho trvalo měsíce a způsobilo nedostatek vody. | ||
| Finnish | Kuivuus kesti kuukausia ja aiheutti vesipulaa. | Kuivuus kesti kuukausia ja aiheutti vesipulaa. | ||
| Icelandic | Þurrkarnir stóðu í marga mánuði og olli vatnsskorti. | Þurrkarnir stóðu í marga mánuði og olli vatnsskorti. | ||
| Danish | Tørken varede i flere måneder og forårsagede vandmangel. | Tørken varede i flere måneder og forårsagede vandmangel. | ||
| Turkish | Kuraklığın aylarca sürmesi su kıtlığına neden oldu. | Kuraklığın aylarca sürmesi su kıtlığına neden oldu. | ||
| Norwegian | Tørken varte i flere måneder, og forårsaket vannmangel. | Tørken varte i flere måneder, og forårsaket vannmangel. | ||
| Polish | Susza trwała miesiącami, powodując niedobory wody. | Susza trwała miesiącami, powodując niedobory wody. | ||
| Swedish | Torkan varade i månader och orsakade vattenbrist. | Torkan varade i månader och orsakade vattenbrist. | ||
| Hungarian | A szárazság hónapokig tartott, ami vízhiányt okozott. | A szárazság hónapokig tartott, ami vízhiányt okozott. | ||
| Dutch | De droogte duurde maanden en veroorzaakte watertekorten. | De droogte duurde maanden en veroorzaakte watertekorten. | ||
| Greek | Η ξηρασία κράτησε μήνες, προκαλώντας λειψυδρία. | Η ξηρασία κράτησε μήνες, προκαλώντας λειψυδρία. | ||
| Hebrew | הבצורת נמשכה חודשים, וגרמה למחסור במים. | הבצורת נמשכה חודשים, וגרמה למחסור במים. | ||
| Chinese | 干旱持续了数月,导致水资源短缺。 | 干旱持续了数月,导致水资源短缺。 | ||
| Japanese | 干ばつは数か月間続き、水不足が生じた。 | 干ばつは数か月間続き、水不足が生じた。 | ||
| Korean | 가뭄이 수개월 동안 지속되어 물 부족 현상이 발생했습니다. | 가뭄이 수개월 동안 지속되어 물 부족 현상이 발생했습니다. | ||
| Thai | ภัยแล้งกินเวลานานหลายเดือน ทำให้เกิดการขาดแคลนน้ำ | ภัยแล้งกินเวลานานหลายเดือน ทำให้เกิดการขาดแคลนน้ำ | ||
| Vietnamese | Hạn hán kéo dài nhiều tháng, gây thiếu nước. | Hạn hán kéo dài nhiều tháng, gây thiếu nước. | ||
| Filipino | Ang tagtuyot ay tumagal ng ilang buwan, na nagdulot ng kakulangan sa tubig. | Ang tagtuyot ay tumagal ng ilang buwan, na nagdulot ng kakulangan sa tubig. | ||
| Malay | Kemarau berlarutan berbulan-bulan menyebabkan kekurangan air. | Kemarau berlarutan berbulan-bulan menyebabkan kekurangan air. | ||
| Indonesian | Kekeringan berlangsung berbulan-bulan sehingga menyebabkan kekurangan air. | Kekeringan berlangsung berbulan-bulan sehingga menyebabkan kekurangan air. | ||
| Hindi | सूखा महीनों तक चला, जिससे पानी की कमी हो गई। | सूखा महीनों तक चला, जिससे पानी की कमी हो गई। | ||
| Bengali | খরা কয়েক মাস ধরে চলেছিল, যার ফলে জলের অভাব হয়েছিল। | খরা কয়েক মাস ধরে চলেছিল, যার ফলে জলের অভাব হয়েছিল। | ||
| Arabic | واستمر الجفاف لعدة أشهر، مما تسبب في نقص المياه. | واستمر الجفاف لعدة أشهر، مما تسبب في نقص المياه. | ||
| Afrikaans | Die droogte het maande lank geduur en watertekorte veroorsaak. | Die droogte het maande lank geduur en watertekorte veroorsaak. |
“To learn many languages is to carry the world’s stories in your heart. “
– Caleb Storyteller
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
