We’re planning to move to the east side of the city.


English (US) We’re planning to move to the east side of the city. We’re planning to move to the east side of the city.
English (UK) We’re planning to move to the east side of the city. We’re planning to move to the east side of the city.
Spanish Estamos planeando mudarnos al lado este de la ciudad. Estamos planeando mudarnos al lado este de la ciudad.
French Nous prévoyons de déménager dans l’est de la ville. Nous prévoyons de déménager dans l’est de la ville.
German Wir planen, in die Ostseite der Stadt zu ziehen. Wir planen, in die Ostseite der Stadt zu ziehen.
Portuguese Estamos planejando nos mudar para o lado leste da cidade. Estamos planejando nos mudar para o lado leste da cidade.
Russian Мы планируем переехать в восточную часть города. Мы планируем переехать в восточную часть города.
Italian Stiamo progettando di trasferirci nella parte est della città. Stiamo progettando di trasferirci nella parte est della città.
Czech Plánujeme se přesunout na východní stranu města. Plánujeme se přesunout na východní stranu města.
Finnish Suunnittelemme muuttavamme kaupungin itäpuolelle. Suunnittelemme muuttavamme kaupungin itäpuolelle.
Icelandic Við ætlum að flytja í austurhluta borgarinnar. Við ætlum að flytja í austurhluta borgarinnar.
Danish Vi planlægger at flytte til den østlige side af byen. Vi planlægger at flytte til den østlige side af byen.
Turkish Şehrin doğu yakasına taşınmayı planlıyoruz. Şehrin doğu yakasına taşınmayı planlıyoruz.
Norwegian Vi planlegger å flytte til østsiden av byen. Vi planlegger å flytte til østsiden av byen.
Polish Planujemy przenieść się na wschodnią część miasta. Planujemy przenieść się na wschodnią część miasta.
Swedish Vi planerar att flytta till östra sidan av staden. Vi planerar att flytta till östra sidan av staden.
Hungarian Azt tervezzük, hogy a város keleti felére költözünk. Azt tervezzük, hogy a város keleti felére költözünk.
Dutch We zijn van plan om naar de oostkant van de stad te verhuizen. We zijn van plan om naar de oostkant van de stad te verhuizen.
Greek Σχεδιάζουμε να μετακομίσουμε στην ανατολική πλευρά της πόλης. Σχεδιάζουμε να μετακομίσουμε στην ανατολική πλευρά της πόλης.
Hebrew אנחנו מתכננים לעבור לצד המזרחי של העיר. אנחנו מתכננים לעבור לצד המזרחי של העיר.
Chinese 我们计划搬到城市的东边。 我们计划搬到城市的东边。
Japanese 私たちは市の東側に引っ越す予定です。 私たちは市の東側に引っ越す予定です。
Korean 우리는 도시의 동쪽으로 이동할 계획입니다. 우리는 도시의 동쪽으로 이동할 계획입니다.
Thai เรากำลังวางแผนที่จะย้ายไปทางด้านตะวันออกของเมือง เรากำลังวางแผนที่จะย้ายไปทางด้านตะวันออกของเมือง
Vietnamese Chúng tôi dự định di chuyển đến phía đông của thành phố. Chúng tôi dự định di chuyển đến phía đông của thành phố.
Filipino Nagpaplano kaming lumipat sa silangang bahagi ng lungsod. Nagpaplano kaming lumipat sa silangang bahagi ng lungsod.
Malay Kami merancang untuk berpindah ke sebelah timur bandar. Kami merancang untuk berpindah ke sebelah timur bandar.
Indonesian Kami berencana pindah ke sisi timur kota. Kami berencana pindah ke sisi timur kota.
Hindi हम शहर के पूर्वी हिस्से में जाने की योजना बना रहे हैं। हम शहर के पूर्वी हिस्से में जाने की योजना बना रहे हैं।
Bengali আমরা শহরের পূর্ব দিকে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি। আমরা শহরের পূর্ব দিকে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
Arabic نحن نخطط للانتقال إلى الجانب الشرقي من المدينة. نحن نخطط للانتقال إلى الجانب الشرقي من المدينة.
Afrikaans Ons beplan om na die oostekant van die stad te trek. Ons beplan om na die oostekant van die stad te trek.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments