| English (US) | Wait a minute; I’ll be right back. | Wait a minute; I’ll be right back. | ||
| English (UK) | Wait a minute; I’ll be right back. | Wait a minute; I’ll be right back. | ||
| Spanish | Espere un minuto; Ya vuelvo. | Espere un minuto; Ya vuelvo. | ||
| French | Attends une minute; Je reviens tout de suite. | Attends une minute; Je reviens tout de suite. | ||
| German | Warten Sie eine Minute; Ich bin gleich wieder da. | Warten Sie eine Minute; Ich bin gleich wieder da. | ||
| Portuguese | Espere um minuto; Já volto. | Espere um minuto; Já volto. | ||
| Russian | Подождите минуту; Я скоро вернусь. | Подождите минуту; Я скоро вернусь. | ||
| Italian | Apetta un minuto; Torno subito. | Apetta un minuto; Torno subito. | ||
| Czech | Počkejte chvíli; hned se vrátím. | Počkejte chvíli; hned se vrátím. | ||
| Finnish | Hetkinen; tulen heti takaisin. | Hetkinen; tulen heti takaisin. | ||
| Icelandic | Bíddu aðeins; Ég kem strax aftur. | Bíddu aðeins; Ég kem strax aftur. | ||
| Danish | Vent et øjeblik; Jeg vender straks tilbage. | Vent et øjeblik; Jeg vender straks tilbage. | ||
| Turkish | Bir dakika bekle; Hemen döneceğim. | Bir dakika bekle; Hemen döneceğim. | ||
| Norwegian | Vent litt; Jeg kommer straks tilbake. | Vent litt; Jeg kommer straks tilbake. | ||
| Polish | Poczekaj chwilę; Zaraz wrócę. | Poczekaj chwilę; Zaraz wrócę. | ||
| Swedish | Vänta ett ögonblick; Jag kommer genast tillbaka. | Vänta ett ögonblick; Jag kommer genast tillbaka. | ||
| Hungarian | Várj egy percet; mindjárt visszajövök. | Várj egy percet; mindjárt visszajövök. | ||
| Dutch | Wacht even; Ik ben zo terug. | Wacht even; Ik ben zo terug. | ||
| Greek | Περιμένετε ένα λεπτό. θα επιστρέψω αμέσως. | Περιμένετε ένα λεπτό. θα επιστρέψω αμέσως. | ||
| Hebrew | חכה רגע; מיד אחזור. | חכה רגע; מיד אחזור. | ||
| Chinese | 等一下;我马上回来。 | 等一下;我马上回来。 | ||
| Japanese | ちょっと待って;すぐに戻ります。 | ちょっと待って;すぐに戻ります。 | ||
| Korean | 잠깐 기다려요; 곧 돌아올게요. | 잠깐 기다려요; 곧 돌아올게요. | ||
| Thai | รอสักครู่; ฉันจะกลับมาทันที | รอสักครู่; ฉันจะกลับมาทันที | ||
| Vietnamese | Đợi một chút; Tôi sẽ quay lại ngay. | Đợi một chút; Tôi sẽ quay lại ngay. | ||
| Filipino | Maghintay ng isang minuto; babalik ako kaagad. | Maghintay ng isang minuto; babalik ako kaagad. | ||
| Malay | Tunggu sebentar; Saya akan kembali segera. | Tunggu sebentar; Saya akan kembali segera. | ||
| Indonesian | Tunggu sebentar; Saya akan segera kembali. | Tunggu sebentar; Saya akan segera kembali. | ||
| Hindi | ज़रा ठहरिये; मैं अभी वापस आऊँगा। | ज़रा ठहरिये; मैं अभी वापस आऊँगा। | ||
| Bengali | এক মিনিট অপেক্ষা করুন; আমি ঠিক ফিরে আসব। | এক মিনিট অপেক্ষা করুন; আমি ঠিক ফিরে আসব। | ||
| Arabic | انتظر دقيقة؛ سأعود حالا. | انتظر دقيقة؛ سأعود حالا. | ||
| Afrikaans | Wag ‘n bietjie; Ek sal dadelik terug wees. | Wag ‘n bietjie; Ek sal dadelik terug wees. |
“To learn a language is to embrace its people’s soul. “
– Zara Embrace
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments