| English (US) | The storm destroyed several houses in the village. | The storm destroyed several houses in the village. | ||
| English (UK) | The storm destroyed several houses in the village. | The storm destroyed several houses in the village. | ||
| Spanish | La tormenta destruyó varias casas del pueblo. | La tormenta destruyó varias casas del pueblo. | ||
| French | La tempête a détruit plusieurs maisons du village. | La tempête a détruit plusieurs maisons du village. | ||
| German | Der Sturm zerstörte mehrere Häuser im Dorf. | Der Sturm zerstörte mehrere Häuser im Dorf. | ||
| Portuguese | A tempestade destruiu várias casas da aldeia. | A tempestade destruiu várias casas da aldeia. | ||
| Russian | Шторм разрушил несколько домов в селе. | Шторм разрушил несколько домов в селе. | ||
| Italian | La tempesta ha distrutto diverse case del villaggio. | La tempesta ha distrutto diverse case del villaggio. | ||
| Czech | Bouře zničila několik domů ve vesnici. | Bouře zničila několik domů ve vesnici. | ||
| Finnish | Myrsky tuhosi useita taloja kylässä. | Myrsky tuhosi useita taloja kylässä. | ||
| Icelandic | Óveðrið eyðilagði nokkur hús í þorpinu. | Óveðrið eyðilagði nokkur hús í þorpinu. | ||
| Danish | Stormen ødelagde flere huse i landsbyen. | Stormen ødelagde flere huse i landsbyen. | ||
| Turkish | Fırtına köydeki birçok evi tahrip etti. | Fırtına köydeki birçok evi tahrip etti. | ||
| Norwegian | Uværet ødela flere hus i landsbyen. | Uværet ødela flere hus i landsbyen. | ||
| Polish | Burza zniszczyła kilka domów we wsi. | Burza zniszczyła kilka domów we wsi. | ||
| Swedish | Stormen förstörde flera hus i byn. | Stormen förstörde flera hus i byn. | ||
| Hungarian | A vihar több házat is elpusztított a faluban. | A vihar több házat is elpusztított a faluban. | ||
| Dutch | De storm verwoestte verschillende huizen in het dorp. | De storm verwoestte verschillende huizen in het dorp. | ||
| Greek | Η καταιγίδα κατέστρεψε πολλά σπίτια στο χωριό. | Η καταιγίδα κατέστρεψε πολλά σπίτια στο χωριό. | ||
| Hebrew | הסופה הרסה כמה בתים בכפר. | הסופה הרסה כמה בתים בכפר. | ||
| Chinese | 暴风雨摧毁了村里的几栋房屋。 | 暴风雨摧毁了村里的几栋房屋。 | ||
| Japanese | 嵐で村の数軒の家が倒壊した。 | 嵐で村の数軒の家が倒壊した。 | ||
| Korean | 폭풍으로 인해 마을의 여러 집이 파괴되었습니다. | 폭풍으로 인해 마을의 여러 집이 파괴되었습니다. | ||
| Thai | พายุถล่มบ้านเรือนหลายหลังในหมู่บ้าน | พายุถล่มบ้านเรือนหลายหลังในหมู่บ้าน | ||
| Vietnamese | Cơn bão đã phá hủy một số ngôi nhà trong làng. | Cơn bão đã phá hủy một số ngôi nhà trong làng. | ||
| Filipino | Sinira ng bagyo ang ilang bahay sa nayon. | Sinira ng bagyo ang ilang bahay sa nayon. | ||
| Malay | Ribut memusnahkan beberapa rumah di kampung itu. | Ribut memusnahkan beberapa rumah di kampung itu. | ||
| Indonesian | Badai tersebut menghancurkan beberapa rumah di desa tersebut. | Badai tersebut menghancurkan beberapa rumah di desa tersebut. | ||
| Hindi | तूफान ने गांव के कई घरों को नष्ट कर दिया। | तूफान ने गांव के कई घरों को नष्ट कर दिया। | ||
| Bengali | ঝড়ের আঘাতে গ্রামের বেশ কিছু ঘরবাড়ি বিধ্বস্ত হয়েছে। | ঝড়ের আঘাতে গ্রামের বেশ কিছু ঘরবাড়ি বিধ্বস্ত হয়েছে। | ||
| Arabic | ودمرت العاصفة عدة منازل في القرية. | ودمرت العاصفة عدة منازل في القرية. | ||
| Afrikaans | Die storm het verskeie huise in die dorp vernietig. | Die storm het verskeie huise in die dorp vernietig. |
“Languages are the golden threads that connect humanity’s tapestry. “
– Clara Goldenweave
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
