"She was tired; nevertheless, she completed the task."

“Languages are the roots of understanding, deep and unshakable. “
– Caleb Grounded

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She was tired; nevertheless, she completed the task.	She was tired; nevertheless, she completed the task.
English (UK)	She was tired; nevertheless, she completed the task.	She was tired; nevertheless, she completed the task.
Spanish	Estaba cansada; sin embargo, completó la tarea.	Estaba cansada; sin embargo, completó la tarea.
French	Elle était fatiguée ; néanmoins, elle a accompli la tâche.	Elle était fatiguée ; néanmoins, elle a accompli la tâche.
German	Sie war müde; Trotzdem hat sie die Aufgabe erledigt.	Sie war müde; Trotzdem hat sie die Aufgabe erledigt.
Portuguese	Ela estava cansada; no entanto, ela completou a tarefa.	Ela estava cansada; no entanto, ela completou a tarefa.
Russian	Она устала; тем не менее, она выполнила задание.	Она устала; тем не менее, она выполнила задание.
Italian	Era stanca; tuttavia, ha completato il compito.	Era stanca; tuttavia, ha completato il compito.
Czech	Byla unavená; přesto úkol splnila.	Byla unavená; přesto úkol splnila.
Finnish	Hän oli väsynyt; siitä huolimatta hän suoritti tehtävän.	Hän oli väsynyt; siitä huolimatta hän suoritti tehtävän.
Icelandic	Hún var þreytt; engu að síður kláraði hún verkefnið.	Hún var þreytt; engu að síður kláraði hún verkefnið.
Danish	Hun var træt; ikke desto mindre fuldførte hun opgaven.	Hun var træt; ikke desto mindre fuldførte hun opgaven.
Turkish	Yorgundu; yine de görevi tamamladı.	Yorgundu; yine de görevi tamamladı.
Norwegian	Hun var sliten; likevel fullførte hun oppgaven.	Hun var sliten; likevel fullførte hun oppgaven.
Polish	Była zmęczona; mimo to wykonała zadanie.	Była zmęczona; mimo to wykonała zadanie.
Swedish	Hon var trött; hon slutförde ändå uppgiften.	Hon var trött; hon slutförde ändå uppgiften.
Hungarian	Fáradt volt; ennek ellenére teljesítette a feladatot.	Fáradt volt; ennek ellenére teljesítette a feladatot.
Dutch	Ze was moe; toch voltooide ze de taak.	Ze was moe; toch voltooide ze de taak.
Greek	Ήταν κουρασμένη. παρόλα αυτά ολοκλήρωσε το έργο.	Ήταν κουρασμένη. παρόλα αυτά ολοκλήρωσε το έργο.
Hebrew	היא הייתה עייפה; למרות זאת, היא השלימה את המשימה.	היא הייתה עייפה; למרות זאת, היא השלימה את המשימה.
Chinese	她累了；她累了。尽管如此，她还是完成了任务。	她累了；她累了。尽管如此，她还是完成了任务。
Japanese	彼女は疲れていた。それにもかかわらず、彼女はその仕事をやり遂げた。	彼女は疲れていた。それにもかかわらず、彼女はその仕事をやり遂げた。
Korean	그녀는 피곤했습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 그 일을 완수했습니다.	그녀는 피곤했습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 그 일을 완수했습니다.
Thai	เธอเหนื่อย แต่เธอก็ทำภารกิจนี้สำเร็จแล้ว	เธอเหนื่อย แต่เธอก็ทำภารกิจนี้สำเร็จแล้ว
Vietnamese	Cô ấy mệt mỏi; tuy nhiên, cô ấy đã hoàn thành nhiệm vụ.	Cô ấy mệt mỏi; tuy nhiên, cô ấy đã hoàn thành nhiệm vụ.
Filipino	Siya ay pagod; gayunpaman, natapos niya ang gawain.	Siya ay pagod; gayunpaman, natapos niya ang gawain.
Malay	Dia letih; walau bagaimanapun, dia menyelesaikan tugas itu.	Dia letih; walau bagaimanapun, dia menyelesaikan tugas itu.
Indonesian	Dia lelah; meskipun demikian, dia menyelesaikan tugasnya.	Dia lelah; meskipun demikian, dia menyelesaikan tugasnya.
Hindi	वह थकी हुई थी; फिर भी, उसने कार्य पूरा किया।	वह थकी हुई थी; फिर भी, उसने कार्य पूरा किया।
Bengali	সে ক্লান্ত ছিল; তবুও, তিনি টাস্ক সম্পন্ন.	সে ক্লান্ত ছিল; তবুও, তিনি টাস্ক সম্পন্ন.
Arabic	كانت متعبة. ومع ذلك أكملت المهمة.	كانت متعبة. ومع ذلك أكملت المهمة.
Afrikaans	Sy was moeg; nietemin het sy die taak voltooi.	Sy was moeg; nietemin het sy die taak voltooi.