| English (US) | He didn’t study much; nevertheless, he passed the test. | He didn’t study much; nevertheless, he passed the test. | ||
| English (UK) | He didn’t study much; nevertheless, he passed the test. | He didn’t study much; nevertheless, he passed the test. | ||
| Spanish | No estudió mucho; sin embargo, pasó la prueba. | No estudió mucho; sin embargo, pasó la prueba. | ||
| French | Il n’a pas beaucoup étudié ; néanmoins, il a réussi le test. | Il n’a pas beaucoup étudié ; néanmoins, il a réussi le test. | ||
| German | Er lernte nicht viel; Dennoch bestand er die Prüfung. | Er lernte nicht viel; Dennoch bestand er die Prüfung. | ||
| Portuguese | Ele não estudou muito; no entanto, ele passou no teste. | Ele não estudou muito; no entanto, ele passou no teste. | ||
| Russian | Он мало учился; тем не менее, он выдержал испытание. | Он мало учился; тем не менее, он выдержал испытание. | ||
| Italian | Non ha studiato molto; tuttavia, ha superato la prova. | Non ha studiato molto; tuttavia, ha superato la prova. | ||
| Czech | Moc se neučil; přesto zkoušku zvládl. | Moc se neučil; přesto zkoušku zvládl. | ||
| Finnish | Hän ei opiskellut paljon; hän kuitenkin läpäisi kokeen. | Hän ei opiskellut paljon; hän kuitenkin läpäisi kokeen. | ||
| Icelandic | Hann lærði ekki mikið; engu að síður stóðst hann prófið. | Hann lærði ekki mikið; engu að síður stóðst hann prófið. | ||
| Danish | Han studerede ikke meget; ikke desto mindre bestod han prøven. | Han studerede ikke meget; ikke desto mindre bestod han prøven. | ||
| Turkish | Fazla çalışmadı; yine de testi geçti. | Fazla çalışmadı; yine de testi geçti. | ||
| Norwegian | Han studerte ikke mye; likevel besto han testen. | Han studerte ikke mye; likevel besto han testen. | ||
| Polish | Nie uczył się zbyt wiele; mimo to zdał egzamin. | Nie uczył się zbyt wiele; mimo to zdał egzamin. | ||
| Swedish | Han studerade inte mycket; ändå klarade han provet. | Han studerade inte mycket; ändå klarade han provet. | ||
| Hungarian | Nem sokat tanult; ennek ellenére átment a vizsgán. | Nem sokat tanult; ennek ellenére átment a vizsgán. | ||
| Dutch | Hij studeerde niet veel; toch slaagde hij voor de test. | Hij studeerde niet veel; toch slaagde hij voor de test. | ||
| Greek | Δεν σπούδασε πολύ. παρόλα αυτά πέρασε το τεστ. | Δεν σπούδασε πολύ. παρόλα αυτά πέρασε το τεστ. | ||
| Hebrew | הוא לא למד הרבה; למרות זאת, הוא עבר את המבחן. | הוא לא למד הרבה; למרות זאת, הוא עבר את המבחן. | ||
| Chinese | 他没怎么读书;尽管如此,他还是通过了测试。 | 他没怎么读书;尽管如此,他还是通过了测试。 | ||
| Japanese | 彼はあまり勉強しませんでした。それにもかかわらず、彼は試験に合格した。 | 彼はあまり勉強しませんでした。それにもかかわらず、彼は試験に合格した。 | ||
| Korean | 그는 공부를 많이 하지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 그는 시험을 통과했다. | 그는 공부를 많이 하지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 그는 시험을 통과했다. | ||
| Thai | เขาไม่ได้เรียนอะไรมาก อย่างไรก็ตามเขาผ่านการทดสอบ | เขาไม่ได้เรียนอะไรมาก อย่างไรก็ตามเขาผ่านการทดสอบ | ||
| Vietnamese | Anh ấy không học nhiều; tuy nhiên, anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra. | Anh ấy không học nhiều; tuy nhiên, anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra. | ||
| Filipino | Hindi siya gaanong nag-aral; gayunpaman, nakapasa siya sa pagsusulit. | Hindi siya gaanong nag-aral; gayunpaman, nakapasa siya sa pagsusulit. | ||
| Malay | Dia tidak belajar banyak; namun begitu, dia lulus ujian itu. | Dia tidak belajar banyak; namun begitu, dia lulus ujian itu. | ||
| Indonesian | Dia tidak banyak belajar; namun demikian, dia lulus ujian. | Dia tidak banyak belajar; namun demikian, dia lulus ujian. | ||
| Hindi | उन्होंने ज्यादा पढ़ाई नहीं की; फिर भी, उसने परीक्षा उत्तीर्ण कर ली। | उन्होंने ज्यादा पढ़ाई नहीं की; फिर भी, उसने परीक्षा उत्तीर्ण कर ली। | ||
| Bengali | সে বেশি পড়াশোনা করেনি; তবুও, তিনি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। | সে বেশি পড়াশোনা করেনি; তবুও, তিনি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। | ||
| Arabic | لم يدرس كثيرا. ومع ذلك فقد اجتاز الاختبار. | لم يدرس كثيرا. ومع ذلك فقد اجتاز الاختبار. | ||
| Afrikaans | Hy het nie veel gestudeer nie; nietemin het hy die toets geslaag. | Hy het nie veel gestudeer nie; nietemin het hy die toets geslaag. |
“Learning languages is the quiet art of breaking barriers. “
– Leo Harmonizer
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
