He enjoys his job; on the other hand, it’s very stressful.


English (US) He enjoys his job; on the other hand, it’s very stressful. He enjoys his job; on the other hand, it’s very stressful.
English (UK) He enjoys his job; on the other hand, it’s very stressful. He enjoys his job; on the other hand, it’s very stressful.
Spanish Disfruta de su trabajo; por otro lado, es muy estresante. Disfruta de su trabajo; por otro lado, es muy estresante.
French Il aime son travail ; par contre c’est très stressant. Il aime son travail ; par contre c’est très stressant.
German Er hat Spaß an seinem Job; Andererseits ist es sehr stressig. Er hat Spaß an seinem Job; Andererseits ist es sehr stressig.
Portuguese Ele gosta de seu trabalho; por outro lado, é muito estressante. Ele gosta de seu trabalho; por outro lado, é muito estressante.
Russian Он любит свою работу; с другой стороны, это очень напрягает. Он любит свою работу; с другой стороны, это очень напрягает.
Italian Gli piace il suo lavoro; d’altra parte, è molto stressante. Gli piace il suo lavoro; d’altra parte, è molto stressante.
Czech Práce ho baví; na druhou stranu je to velmi stresující. Práce ho baví; na druhou stranu je to velmi stresující.
Finnish Hän nauttii työstään; toisaalta se on hyvin stressaavaa. Hän nauttii työstään; toisaalta se on hyvin stressaavaa.
Icelandic Hann nýtur sín í starfi; á hinn bóginn er það mjög stressandi. Hann nýtur sín í starfi; á hinn bóginn er það mjög stressandi.
Danish Han nyder sit arbejde; på den anden side er det meget stressende. Han nyder sit arbejde; på den anden side er det meget stressende.
Turkish İşinden keyif alıyor; öte yandan çok streslidir. İşinden keyif alıyor; öte yandan çok streslidir.
Norwegian Han trives i jobben; på den annen side er det veldig stressende. Han trives i jobben; på den annen side er det veldig stressende.
Polish Lubi swoją pracę; z drugiej strony jest to bardzo stresujące. Lubi swoją pracę; z drugiej strony jest to bardzo stresujące.
Swedish Han trivs med sitt jobb; å andra sidan är det väldigt stressigt. Han trivs med sitt jobb; å andra sidan är det väldigt stressigt.
Hungarian Élvezi a munkáját; másrészt nagyon megterhelő. Élvezi a munkáját; másrészt nagyon megterhelő.
Dutch Hij heeft plezier in zijn werk; aan de andere kant is het erg stressvol. Hij heeft plezier in zijn werk; aan de andere kant is het erg stressvol.
Greek Απολαμβάνει τη δουλειά του. από την άλλη, είναι πολύ αγχωτικό. Απολαμβάνει τη δουλειά του. από την άλλη, είναι πολύ αγχωτικό.
Hebrew הוא נהנה מעבודתו; מצד שני, זה מאוד מלחיץ. הוא נהנה מעבודתו; מצד שני, זה מאוד מלחיץ.
Chinese 他喜欢他的工作;另一方面,压力很大。 他喜欢他的工作;另一方面,压力很大。
Japanese 彼は仕事を楽しんでいます。その一方で、非常にストレスがかかります。 彼は仕事を楽しんでいます。その一方で、非常にストレスがかかります。
Korean 그는 자신의 일을 즐깁니다. 반면에 그것은 매우 스트레스가 많습니다. 그는 자신의 일을 즐깁니다. 반면에 그것은 매우 스트레스가 많습니다.
Thai เขาสนุกกับงานของเขา ในทางกลับกัน มันเครียดมาก เขาสนุกกับงานของเขา ในทางกลับกัน มันเครียดมาก
Vietnamese Anh ấy thích công việc của mình; mặt khác, nó rất căng thẳng. Anh ấy thích công việc của mình; mặt khác, nó rất căng thẳng.
Filipino Nasisiyahan siya sa kanyang trabaho; sa kabilang banda, ito ay napaka-stressful. Nasisiyahan siya sa kanyang trabaho; sa kabilang banda, ito ay napaka-stressful.
Malay Dia menikmati pekerjaannya; sebaliknya, ia sangat tertekan. Dia menikmati pekerjaannya; sebaliknya, ia sangat tertekan.
Indonesian Dia menikmati pekerjaannya; di sisi lain, ini sangat menegangkan. Dia menikmati pekerjaannya; di sisi lain, ini sangat menegangkan.
Hindi वह अपने काम का आनंद लेता है; दूसरी ओर, यह बहुत तनावपूर्ण है। वह अपने काम का आनंद लेता है; दूसरी ओर, यह बहुत तनावपूर्ण है।
Bengali তিনি তার কাজ উপভোগ করেন; অন্যদিকে, এটা খুবই চাপের। তিনি তার কাজ উপভোগ করেন; অন্যদিকে, এটা খুবই চাপের।
Arabic يستمتع بوظيفته. ومن ناحية أخرى، فهو مرهق للغاية. يستمتع بوظيفته. ومن ناحية أخرى، فهو مرهق للغاية.
Afrikaans Hy geniet sy werk; aan die ander kant is dit baie stresvol. Hy geniet sy werk; aan die ander kant is dit baie stresvol.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments