"I wanted to join the meeting; however, I was busy."

“Languages are like stars—each one lights up a unique part of the universe. “
– Amara Stellar

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	I wanted to join the meeting; however, I was busy.	I wanted to join the meeting; however, I was busy.
English (UK)	I wanted to join the meeting; however, I was busy.	I wanted to join the meeting; however, I was busy.
Spanish	Quería unirme a la reunión; sin embargo, estaba ocupado.	Quería unirme a la reunión; sin embargo, estaba ocupado.
French	Je voulais rejoindre la réunion; cependant, j’étais occupé.	Je voulais rejoindre la réunion; cependant, j’étais occupé.
German	Ich wollte an dem Treffen teilnehmen; Allerdings war ich beschäftigt.	Ich wollte an dem Treffen teilnehmen; Allerdings war ich beschäftigt.
Portuguese	Eu queria participar da reunião; no entanto, eu estava ocupado.	Eu queria participar da reunião; no entanto, eu estava ocupado.
Russian	Я хотел присоединиться к собранию; однако я был занят.	Я хотел присоединиться к собранию; однако я был занят.
Italian	Volevo partecipare alla riunione; tuttavia, ero occupato.	Volevo partecipare alla riunione; tuttavia, ero occupato.
Czech	Chtěl jsem se připojit k setkání; byl jsem však zaneprázdněn.	Chtěl jsem se připojit k setkání; byl jsem však zaneprázdněn.
Finnish	Halusin liittyä kokoukseen; olin kuitenkin kiireinen.	Halusin liittyä kokoukseen; olin kuitenkin kiireinen.
Icelandic	Ég vildi vera með á fundinum; þó var ég upptekinn.	Ég vildi vera með á fundinum; þó var ég upptekinn.
Danish	Jeg ville være med til mødet; dog havde jeg travlt.	Jeg ville være med til mødet; dog havde jeg travlt.
Turkish	Toplantıya katılmak istedim; ancak meşguldüm.	Toplantıya katılmak istedim; ancak meşguldüm.
Norwegian	Jeg ville være med på møtet; men jeg var opptatt.	Jeg ville være med på møtet; men jeg var opptatt.
Polish	Chciałem dołączyć do spotkania; jednak byłem zajęty.	Chciałem dołączyć do spotkania; jednak byłem zajęty.
Swedish	Jag ville vara med på mötet; dock var jag upptagen.	Jag ville vara med på mötet; dock var jag upptagen.
Hungarian	Csatlakozni akartam a találkozóhoz; azonban elfoglalt voltam.	Csatlakozni akartam a találkozóhoz; azonban elfoglalt voltam.
Dutch	Ik wilde deelnemen aan de vergadering; ik had het echter druk.	Ik wilde deelnemen aan de vergadering; ik had het echter druk.
Greek	Ήθελα να συμμετάσχω στη συνάντηση. ωστόσο, ήμουν απασχολημένος.	Ήθελα να συμμετάσχω στη συνάντηση. ωστόσο, ήμουν απασχολημένος.
Hebrew	רציתי להצטרף למפגש; עם זאת, הייתי עסוק.	רציתי להצטרף למפגש; עם זאת, הייתי עסוק.
Chinese	我想参加会议；然而，我很忙。	我想参加会议；然而，我很忙。
Japanese	私はその会議に参加したかったのです。しかし、私は忙しかったです。	私はその会議に参加したかったのです。しかし、私は忙しかったです。
Korean	나는 회의에 참여하고 싶었습니다. 그러나 나는 바빴다.	나는 회의에 참여하고 싶었습니다. 그러나 나는 바빴다.
Thai	ฉันต้องการเข้าร่วมการประชุม อย่างไรก็ตาม ฉันก็ยุ่งอยู่	ฉันต้องการเข้าร่วมการประชุม อย่างไรก็ตาม ฉันก็ยุ่งอยู่
Vietnamese	Tôi muốn tham gia cuộc họp; tuy nhiên, tôi đang bận.	Tôi muốn tham gia cuộc họp; tuy nhiên, tôi đang bận.
Filipino	Nais kong sumali sa pulong; gayunpaman, naging abala ako.	Nais kong sumali sa pulong; gayunpaman, naging abala ako.
Malay	Saya mahu menyertai mesyuarat itu; namun, saya sibuk.	Saya mahu menyertai mesyuarat itu; namun, saya sibuk.
Indonesian	Saya ingin bergabung dalam pertemuan tersebut; Namun, aku sedang sibuk.	Saya ingin bergabung dalam pertemuan tersebut; Namun, aku sedang sibuk.
Hindi	मैं बैठक में शामिल होना चाहता था; हालाँकि, मैं व्यस्त था।	मैं बैठक में शामिल होना चाहता था; हालाँकि, मैं व्यस्त था।
Bengali	আমি সভায় যোগ দিতে চেয়েছিলাম; যাইহোক, আমি ব্যস্ত ছিলাম।	আমি সভায় যোগ দিতে চেয়েছিলাম; যাইহোক, আমি ব্যস্ত ছিলাম।
Arabic	أردت الانضمام إلى الاجتماع؛ ومع ذلك، كنت مشغولا.	أردت الانضمام إلى الاجتماع؛ ومع ذلك، كنت مشغولا.
Afrikaans	Ek wou by die vergadering aansluit; ek was egter besig.	Ek wou by die vergadering aansluit; ek was egter besig.