"The trip was relaxing; furthermore, it was educational."

“To learn a language is to build a bridge to peace. “
– Mira Diplomat

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The trip was relaxing; furthermore, it was educational.	The trip was relaxing; furthermore, it was educational.
English (UK)	The trip was relaxing; furthermore, it was educational.	The trip was relaxing; furthermore, it was educational.
Spanish	El viaje fue relajante; además, era educativo.	El viaje fue relajante; además, era educativo.
French	Le voyage était relaxant ; en plus, c’était éducatif.	Le voyage était relaxant ; en plus, c’était éducatif.
German	Die Reise war entspannend; außerdem war es lehrreich.	Die Reise war entspannend; außerdem war es lehrreich.
Portuguese	A viagem foi relaxante; além disso, era educativo.	A viagem foi relaxante; além disso, era educativo.
Russian	Поездка была расслабляющей; более того, это было образовательно.	Поездка была расслабляющей; более того, это было образовательно.
Italian	Il viaggio è stato rilassante; inoltre, era educativo.	Il viaggio è stato rilassante; inoltre, era educativo.
Czech	Cesta byla odpočinková; navíc to bylo výchovné.	Cesta byla odpočinková; navíc to bylo výchovné.
Finnish	Matka oli rentouttava; Lisäksi se oli opettavaista.	Matka oli rentouttava; Lisäksi se oli opettavaista.
Icelandic	Ferðin var afslappandi; ennfremur var það fræðandi.	Ferðin var afslappandi; ennfremur var það fræðandi.
Danish	Turen var afslappende; desuden var det lærerigt.	Turen var afslappende; desuden var det lærerigt.
Turkish	Yolculuk rahatlatıcıydı; üstelik eğiticiydi.	Yolculuk rahatlatıcıydı; üstelik eğiticiydi.
Norwegian	Turen var avslappende; dessuten var det lærerikt.	Turen var avslappende; dessuten var det lærerikt.
Polish	Podróż była relaksująca; co więcej, miało to charakter edukacyjny.	Podróż była relaksująca; co więcej, miało to charakter edukacyjny.
Swedish	Resan var avkopplande; dessutom var det lärorikt.	Resan var avkopplande; dessutom var det lärorikt.
Hungarian	Az utazás pihentető volt; ráadásul oktató jellegű volt.	Az utazás pihentető volt; ráadásul oktató jellegű volt.
Dutch	De reis was ontspannend; bovendien was het leerzaam.	De reis was ontspannend; bovendien was het leerzaam.
Greek	Το ταξίδι ήταν χαλαρωτικό. Επιπλέον, ήταν εκπαιδευτικό.	Το ταξίδι ήταν χαλαρωτικό. Επιπλέον, ήταν εκπαιδευτικό.
Hebrew	הטיול היה מרגיע; יתר על כן, זה היה חינוכי.	הטיול היה מרגיע; יתר על כן, זה היה חינוכי.
Chinese	这次旅行很轻松；此外，它还具有教育意义。	这次旅行很轻松；此外，它还具有教育意义。
Japanese	旅はリラックスできました。さらに、それは教育的でした。	旅はリラックスできました。さらに、それは教育的でした。
Korean	여행은 편안했습니다. 게다가 그것은 교육적이었습니다.	여행은 편안했습니다. 게다가 그것은 교육적이었습니다.
Thai	ทริปนี้ผ่อนคลายมาก นอกจากนี้ยังเป็นการศึกษาอีกด้วย	ทริปนี้ผ่อนคลายมาก นอกจากนี้ยังเป็นการศึกษาอีกด้วย
Vietnamese	Chuyến đi thật thư giãn; hơn nữa, nó còn mang tính giáo dục.	Chuyến đi thật thư giãn; hơn nữa, nó còn mang tính giáo dục.
Filipino	Ang paglalakbay ay nakakarelaks; saka, ito ay pang-edukasyon.	Ang paglalakbay ay nakakarelaks; saka, ito ay pang-edukasyon.
Malay	Perjalanan itu santai; tambahan pula, ia adalah pendidikan.	Perjalanan itu santai; tambahan pula, ia adalah pendidikan.
Indonesian	Perjalanan itu santai; lebih jauh lagi, itu bersifat mendidik.	Perjalanan itu santai; lebih jauh lagi, itu bersifat mendidik.
Hindi	यात्रा आरामदायक थी; इसके अलावा, यह शैक्षणिक था।	यात्रा आरामदायक थी; इसके अलावा, यह शैक्षणिक था।
Bengali	ট্রিপটি আরামদায়ক ছিল; উপরন্তু, এটা শিক্ষামূলক ছিল.	ট্রিপটি আরামদায়ক ছিল; উপরন্তু, এটা শিক্ষামূলক ছিল.
Arabic	كانت الرحلة مريحة. علاوة على ذلك، كانت تعليمية.	كانت الرحلة مريحة. علاوة على ذلك، كانت تعليمية.
Afrikaans	Die reis was ontspannend; verder was dit opvoedkundig.	Die reis was ontspannend; verder was dit opvoedkundig.