| English (US) | He played games while his sister did her homework. | He played games while his sister did her homework. | ||
| English (UK) | He played games while his sister did her homework. | He played games while his sister did her homework. | ||
| Spanish | Él jugaba mientras su hermana hacía su tarea. | Él jugaba mientras su hermana hacía su tarea. | ||
| French | Il jouait à des jeux pendant que sa sœur faisait ses devoirs. | Il jouait à des jeux pendant que sa sœur faisait ses devoirs. | ||
| German | Er spielte Spiele, während seine Schwester ihre Hausaufgaben machte. | Er spielte Spiele, während seine Schwester ihre Hausaufgaben machte. | ||
| Portuguese | Ele jogava enquanto sua irmã fazia o dever de casa. | Ele jogava enquanto sua irmã fazia o dever de casa. | ||
| Russian | Он играл в игры, пока его сестра делала домашнее задание. | Он играл в игры, пока его сестра делала домашнее задание. | ||
| Italian | Giocava mentre sua sorella faceva i compiti. | Giocava mentre sua sorella faceva i compiti. | ||
| Czech | Hrál hry, zatímco jeho sestra dělala domácí úkoly. | Hrál hry, zatímco jeho sestra dělala domácí úkoly. | ||
| Finnish | Hän pelasi pelejä, kun hänen sisarensa teki läksynsä. | Hän pelasi pelejä, kun hänen sisarensa teki läksynsä. | ||
| Icelandic | Hann spilaði leiki á meðan systir hans gerði heimavinnuna sína. | Hann spilaði leiki á meðan systir hans gerði heimavinnuna sína. | ||
| Danish | Han spillede spil, mens hans søster lavede sine lektier. | Han spillede spil, mens hans søster lavede sine lektier. | ||
| Turkish | Kız kardeşi ödevini yaparken o da oyun oynadı. | Kız kardeşi ödevini yaparken o da oyun oynadı. | ||
| Norwegian | Han spilte spill mens søsteren gjorde leksene hennes. | Han spilte spill mens søsteren gjorde leksene hennes. | ||
| Polish | Grał w gry, podczas gdy jego siostra odrabiała lekcje. | Grał w gry, podczas gdy jego siostra odrabiała lekcje. | ||
| Swedish | Han spelade spel medan hans syster gjorde sina läxor. | Han spelade spel medan hans syster gjorde sina läxor. | ||
| Hungarian | Ő játszott, míg a nővére a házi feladatát csinálta. | Ő játszott, míg a nővére a házi feladatát csinálta. | ||
| Dutch | Hij speelde spelletjes terwijl zijn zus haar huiswerk maakte. | Hij speelde spelletjes terwijl zijn zus haar huiswerk maakte. | ||
| Greek | Έπαιζε παιχνίδια ενώ η αδερφή του έκανε τα μαθήματά της. | Έπαιζε παιχνίδια ενώ η αδερφή του έκανε τα μαθήματά της. | ||
| Hebrew | הוא שיחק משחקים בזמן שאחותו הכינה שיעורי בית. | הוא שיחק משחקים בזמן שאחותו הכינה שיעורי בית. | ||
| Chinese | 当他妹妹做作业时,他玩游戏。 | 当他妹妹做作业时,他玩游戏。 | ||
| Japanese | 妹が宿題をしている間、彼はゲームをしました。 | 妹が宿題をしている間、彼はゲームをしました。 | ||
| Korean | 그는 여동생이 숙제를 하는 동안 게임을 했습니다. | 그는 여동생이 숙제를 하는 동안 게임을 했습니다. | ||
| Thai | เขาเล่นเกมขณะที่พี่สาวทำการบ้าน | เขาเล่นเกมขณะที่พี่สาวทำการบ้าน | ||
| Vietnamese | Anh ấy chơi game trong khi em gái anh ấy làm bài tập về nhà. | Anh ấy chơi game trong khi em gái anh ấy làm bài tập về nhà. | ||
| Filipino | Naglalaro siya habang ang kanyang kapatid na babae ay gumagawa ng kanyang takdang-aralin. | Naglalaro siya habang ang kanyang kapatid na babae ay gumagawa ng kanyang takdang-aralin. | ||
| Malay | Dia bermain permainan sementara kakaknya membuat kerja rumahnya. | Dia bermain permainan sementara kakaknya membuat kerja rumahnya. | ||
| Indonesian | Dia bermain game sementara saudara perempuannya mengerjakan pekerjaan rumahnya. | Dia bermain game sementara saudara perempuannya mengerjakan pekerjaan rumahnya. | ||
| Hindi | वह गेम खेलता था जबकि उसकी बहन अपना होमवर्क करती थी। | वह गेम खेलता था जबकि उसकी बहन अपना होमवर्क करती थी। | ||
| Bengali | সে গেম খেলত যখন তার বোন তার বাড়ির কাজ করত। | সে গেম খেলত যখন তার বোন তার বাড়ির কাজ করত। | ||
| Arabic | كان يلعب الألعاب بينما كانت أخته تؤدي واجباتها المدرسية. | كان يلعب الألعاب بينما كانت أخته تؤدي واجباتها المدرسية. | ||
| Afrikaans | Hy het speletjies gespeel terwyl sy suster haar huiswerk gedoen het. | Hy het speletjies gespeel terwyl sy suster haar huiswerk gedoen het. |
“The words we speak shape the worlds we build. “
– Mia Builder
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
