English (US)He asked me if I could lend him some money.
He asked me if I could lend him some money.
English (UK)He asked me if I could lend him some money.
He asked me if I could lend him some money.
SpanishMe preguntó si podía prestarle algo de dinero.
Me preguntó si podía prestarle algo de dinero.
FrenchIl m’a demandé si je pouvais lui prêter de l’argent.
Il m’a demandé si je pouvais lui prêter de l’argent.
GermanEr fragte mich, ob ich ihm etwas Geld leihen könnte.
Er fragte mich, ob ich ihm etwas Geld leihen könnte.
PortugueseEle me perguntou se eu poderia lhe emprestar algum dinheiro.
Ele me perguntou se eu poderia lhe emprestar algum dinheiro.
RussianОн спросил меня, могу ли я одолжить ему немного денег.
Он спросил меня, могу ли я одолжить ему немного денег.
ItalianMi ha chiesto se potevo prestargli dei soldi.
Mi ha chiesto se potevo prestargli dei soldi.
CzechZeptal se mě, jestli bych mu mohl půjčit nějaké peníze.
Zeptal se mě, jestli bych mu mohl půjčit nějaké peníze.
FinnishHän kysyi, voisinko lainata hänelle rahaa.
Hän kysyi, voisinko lainata hänelle rahaa.
IcelandicHann spurði mig hvort ég gæti lánað honum peninga.
Hann spurði mig hvort ég gæti lánað honum peninga.
Danish Han spurgte mig, om jeg kunne låne ham nogle penge.
Han spurgte mig, om jeg kunne låne ham nogle penge.
Turkish Ona biraz borç verip veremeyeceğimi sordu.
Ona biraz borç verip veremeyeceğimi sordu.
Norwegian Han spurte meg om jeg kunne låne ham penger.
Han spurte meg om jeg kunne låne ham penger.
Polish Zapytał mnie, czy mogę mu pożyczyć trochę pieniędzy.
Zapytał mnie, czy mogę mu pożyczyć trochę pieniędzy.
Swedish Han frågade mig om jag kunde låna honom lite pengar.
Han frågade mig om jag kunde låna honom lite pengar.
Hungarian Megkérdezte, kölcsönadhatok-e neki pénzt.
Megkérdezte, kölcsönadhatok-e neki pénzt.
Dutch Hij vroeg mij of ik hem wat geld kon lenen.
Hij vroeg mij of ik hem wat geld kon lenen.
Greek Με ρώτησε αν μπορούσα να του δανείσω κάποια χρήματα.
Με ρώτησε αν μπορούσα να του δανείσω κάποια χρήματα.
Hebrew הוא שאל אותי אם אני יכול להלוות לו קצת כסף.
הוא שאל אותי אם אני יכול להלוות לו קצת כסף.
Chinese他问我是否可以借给他一些钱。
他问我是否可以借给他一些钱。
Japanese 彼は私にお金を貸してもらえないかと尋ねました。
彼は私にお金を貸してもらえないかと尋ねました。
Korean 그는 나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있는지 물었습니다.
그는 나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있는지 물었습니다.
Thai เขาถามฉันว่าฉันจะให้เขายืมเงินได้ไหม
เขาถามฉันว่าฉันจะให้เขายืมเงินได้ไหม
Vietnamese Anh ấy hỏi tôi liệu tôi có thể cho anh ấy mượn một ít tiền không.
Anh ấy hỏi tôi liệu tôi có thể cho anh ấy mượn một ít tiền không.
Filipino Tinanong niya ako kung maaari ba akong magpahiram sa kanya ng pera.
Tinanong niya ako kung maaari ba akong magpahiram sa kanya ng pera.
Malay Dia bertanya kepada saya sama ada saya boleh meminjamkan wang kepadanya.
Dia bertanya kepada saya sama ada saya boleh meminjamkan wang kepadanya.
Indonesian Dia bertanya apakah saya bisa meminjamkan uang kepadanya.
Dia bertanya apakah saya bisa meminjamkan uang kepadanya.
Hindi उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं उसे कुछ पैसे उधार दे सकता हूँ।
उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं उसे कुछ पैसे उधार दे सकता हूँ।
Bengali তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি তাকে কিছু টাকা ধার দিতে পারি কিনা।
তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি তাকে কিছু টাকা ধার দিতে পারি কিনা।
Arabicسألني إذا كان بإمكاني إقراضه بعض المال.
سألني إذا كان بإمكاني إقراضه بعض المال.
Afrikaans Hy het my gevra of ek vir hom geld kan leen.
Hy het my gevra of ek vir hom geld kan leen.
“Languages teach us that every culture has a story worth hearing. ” – Mateo Johansson ※ Translated using AI translation ※ Please report translation errors in comments
