English (US)You need to pull yourself together and finish the task.
You need to pull yourself together and finish the task.
English (UK)You need to pull yourself together and finish the task.
You need to pull yourself together and finish the task.
SpanishNecesitas recuperarte y terminar la tarea.
Necesitas recuperarte y terminar la tarea.
FrenchVous devez vous ressaisir et terminer la tâche.
Vous devez vous ressaisir et terminer la tâche.
GermanSie müssen sich zusammenreißen und die Aufgabe zu Ende bringen.
Sie müssen sich zusammenreißen und die Aufgabe zu Ende bringen.
PortugueseVocê precisa se recompor e terminar a tarefa.
Você precisa se recompor e terminar a tarefa.
RussianВам нужно взять себя в руки и выполнить задание.
Вам нужно взять себя в руки и выполнить задание.
ItalianDevi rimetterti in sesto e portare a termine il compito.
Devi rimetterti in sesto e portare a termine il compito.
CzechMusíte se sebrat a dokončit úkol.
Musíte se sebrat a dokončit úkol.
FinnishSinun täytyy koota itsesi ja suorittaa tehtävä.
Sinun täytyy koota itsesi ja suorittaa tehtävä.
IcelandicÞú þarft að taka þig saman og klára verkefnið.
Þú þarft að taka þig saman og klára verkefnið.
Danish Du skal tage dig sammen og afslutte opgaven.
Du skal tage dig sammen og afslutte opgaven.
Turkish Kendinizi toparlamanız ve görevi bitirmeniz gerekiyor.
Kendinizi toparlamanız ve görevi bitirmeniz gerekiyor.
Norwegian Du må ta deg sammen og fullføre oppgaven.
Du må ta deg sammen og fullføre oppgaven.
Polish Trzeba się zebrać w sobie i dokończyć zadanie.
Trzeba się zebrać w sobie i dokończyć zadanie.
Swedish Du måste ta dig samman och avsluta uppgiften.
Du måste ta dig samman och avsluta uppgiften.
Hungarian Össze kell szedned magad és be kell fejezned a feladatot.
Össze kell szedned magad és be kell fejezned a feladatot.
Dutch Je moet jezelf bij elkaar rapen en de taak voltooien.
Je moet jezelf bij elkaar rapen en de taak voltooien.
Greek Πρέπει να συνεννοηθείτε και να ολοκληρώσετε την εργασία.
Πρέπει να συνεννοηθείτε και να ολοκληρώσετε την εργασία.
Hebrew אתה צריך להתרכז ולסיים את המשימה.
אתה צריך להתרכז ולסיים את המשימה.
Chinese你需要振作起来并完成任务。
你需要振作起来并完成任务。
Japanese 気を取り直してタスクを完了する必要があります。
気を取り直してタスクを完了する必要があります。
Korean 당신은 힘을 모아 작업을 완료해야합니다.
당신은 힘을 모아 작업을 완료해야합니다.
Thai คุณต้องดึงตัวเองมารวมกันและทำงานให้เสร็จ
คุณต้องดึงตัวเองมารวมกันและทำงานให้เสร็จ
Vietnamese Bạn cần phải tập trung lại và hoàn thành nhiệm vụ.
Bạn cần phải tập trung lại và hoàn thành nhiệm vụ.
Filipino Kailangan mong pagsamahin ang iyong sarili at tapusin ang gawain.
Kailangan mong pagsamahin ang iyong sarili at tapusin ang gawain.
Malay Anda perlu menarik diri anda bersama-sama dan menyelesaikan tugas.
Anda perlu menarik diri anda bersama-sama dan menyelesaikan tugas.
Indonesian Anda harus menenangkan diri dan menyelesaikan tugas.
Anda harus menenangkan diri dan menyelesaikan tugas.
Hindi आपको खुद को एक साथ खींचने और कार्य पूरा करने की आवश्यकता है।
आपको खुद को एक साथ खींचने और कार्य पूरा करने की आवश्यकता है।
Bengali আপনাকে নিজেকে একসাথে টানতে হবে এবং কাজটি শেষ করতে হবে।
আপনাকে নিজেকে একসাথে টানতে হবে এবং কাজটি শেষ করতে হবে।
Arabicعليك أن تجمع نفسك معًا وتنهي المهمة.
عليك أن تجمع نفسك معًا وتنهي المهمة.
Afrikaans Jy moet jouself saamtrek en die taak voltooi.
Jy moet jouself saamtrek en die taak voltooi.
“Studying languages teaches you patience and resilience. ” – Elias Bjorn ※ Translated using AI translation ※ Please report translation errors in comments
