| English (US) | I’d like to inquire about funding options for community development projects. | I’d like to inquire about funding options for community development projects. | ||
| English (UK) | I’d like to inquire about funding options for community development projects. | I’d like to inquire about funding options for community development projects. | ||
| Spanish | Me gustaría preguntar sobre las opciones de financiación para proyectos de desarrollo comunitario. | Me gustaría preguntar sobre las opciones de financiación para proyectos de desarrollo comunitario. | ||
| French | J’aimerais me renseigner sur les options de financement pour les projets de développement communautaire. | J’aimerais me renseigner sur les options de financement pour les projets de développement communautaire. | ||
| German | Ich möchte mich nach Finanzierungsmöglichkeiten für Gemeindeentwicklungsprojekte erkundigen. | Ich möchte mich nach Finanzierungsmöglichkeiten für Gemeindeentwicklungsprojekte erkundigen. | ||
| Portuguese | Gostaria de saber mais sobre opções de financiamento para projetos de desenvolvimento comunitário. | Gostaria de saber mais sobre opções de financiamento para projetos de desenvolvimento comunitário. | ||
| Russian | Я хотел бы узнать о вариантах финансирования проектов развития сообщества. | Я хотел бы узнать о вариантах финансирования проектов развития сообщества. | ||
| Italian | Vorrei informarmi sulle opzioni di finanziamento per progetti di sviluppo della comunità. | Vorrei informarmi sulle opzioni di finanziamento per progetti di sviluppo della comunità. | ||
| Czech | Rád bych se zeptal na možnosti financování projektů rozvoje obce. | Rád bych se zeptal na možnosti financování projektů rozvoje obce. | ||
| Finnish | Haluaisin tiedustella yhteisön kehittämishankkeiden rahoitusvaihtoehdoista. | Haluaisin tiedustella yhteisön kehittämishankkeiden rahoitusvaihtoehdoista. | ||
| Icelandic | Mig langar að spyrjast fyrir um fjármögnunarmöguleika fyrir samfélagsþróunarverkefni. | Mig langar að spyrjast fyrir um fjármögnunarmöguleika fyrir samfélagsþróunarverkefni. | ||
| Danish | Jeg vil gerne forhøre mig om finansieringsmuligheder for samfundsudviklingsprojekter. | Jeg vil gerne forhøre mig om finansieringsmuligheder for samfundsudviklingsprojekter. | ||
| Turkish | Toplumsal kalkınma projeleri için finansman seçenekleri hakkında bilgi almak istiyorum. | Toplumsal kalkınma projeleri için finansman seçenekleri hakkında bilgi almak istiyorum. | ||
| Norwegian | Jeg vil gjerne spørre om finansieringsalternativer for samfunnsutviklingsprosjekter. | Jeg vil gjerne spørre om finansieringsalternativer for samfunnsutviklingsprosjekter. | ||
| Polish | Chciałbym zapytać o możliwości finansowania projektów rozwoju społeczności. | Chciałbym zapytać o możliwości finansowania projektów rozwoju społeczności. | ||
| Swedish | Jag skulle vilja fråga om finansieringsalternativ för samhällsutvecklingsprojekt. | Jag skulle vilja fråga om finansieringsalternativ för samhällsutvecklingsprojekt. | ||
| Hungarian | Érdeklődni szeretnék a közösségfejlesztési projektek finanszírozási lehetőségeiről. | Érdeklődni szeretnék a közösségfejlesztési projektek finanszírozási lehetőségeiről. | ||
| Dutch | Ik zou graag willen informeren naar de financieringsmogelijkheden voor gemeenschapsontwikkelingsprojecten. | Ik zou graag willen informeren naar de financieringsmogelijkheden voor gemeenschapsontwikkelingsprojecten. | ||
| Greek | Θα ήθελα να ρωτήσω για επιλογές χρηματοδότησης για έργα κοινοτικής ανάπτυξης. | Θα ήθελα να ρωτήσω για επιλογές χρηματοδότησης για έργα κοινοτικής ανάπτυξης. | ||
| Hebrew | ברצוני לברר לגבי אפשרויות מימון לפרויקטים לפיתוח קהילתי. | ברצוני לברר לגבי אפשרויות מימון לפרויקטים לפיתוח קהילתי. | ||
| Chinese | 我想询问社区发展项目的资金选择。 | 我想询问社区发展项目的资金选择。 | ||
| Japanese | コミュニティ開発プロジェクトへの資金調達のオプションについて質問したいのですが。 | コミュニティ開発プロジェクトへの資金調達のオプションについて質問したいのですが。 | ||
| Korean | 지역사회 개발 프로젝트에 대한 자금 지원 옵션에 대해 문의하고 싶습니다. | 지역사회 개발 프로젝트에 대한 자금 지원 옵션에 대해 문의하고 싶습니다. | ||
| Thai | ฉันต้องการสอบถามเกี่ยวกับทางเลือกในการระดมทุนสำหรับโครงการพัฒนาชุมชน | ฉันต้องการสอบถามเกี่ยวกับทางเลือกในการระดมทุนสำหรับโครงการพัฒนาชุมชน | ||
| Vietnamese | Tôi muốn hỏi về các lựa chọn tài trợ cho các dự án phát triển cộng đồng. | Tôi muốn hỏi về các lựa chọn tài trợ cho các dự án phát triển cộng đồng. | ||
| Filipino | Gusto kong magtanong tungkol sa mga opsyon sa pagpopondo para sa mga proyekto sa pagpapaunlad ng komunidad. | Gusto kong magtanong tungkol sa mga opsyon sa pagpopondo para sa mga proyekto sa pagpapaunlad ng komunidad. | ||
| Malay | Saya ingin bertanya tentang pilihan pembiayaan untuk projek pembangunan komuniti. | Saya ingin bertanya tentang pilihan pembiayaan untuk projek pembangunan komuniti. | ||
| Indonesian | Saya ingin bertanya tentang opsi pendanaan untuk proyek pengembangan masyarakat. | Saya ingin bertanya tentang opsi pendanaan untuk proyek pengembangan masyarakat. | ||
| Hindi | मैं सामुदायिक विकास परियोजनाओं के लिए वित्त पोषण विकल्पों के बारे में पूछताछ करना चाहता हूं। | मैं सामुदायिक विकास परियोजनाओं के लिए वित्त पोषण विकल्पों के बारे में पूछताछ करना चाहता हूं। | ||
| Bengali | আমি সম্প্রদায় উন্নয়ন প্রকল্পের জন্য তহবিল বিকল্প সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাই. | আমি সম্প্রদায় উন্নয়ন প্রকল্পের জন্য তহবিল বিকল্প সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাই. | ||
| Arabic | أود الاستفسار عن خيارات التمويل لمشاريع تنمية المجتمع. | أود الاستفسار عن خيارات التمويل لمشاريع تنمية المجتمع. | ||
| Afrikaans | Ek wil graag navraag doen oor befondsingsopsies vir gemeenskapsontwikkelingsprojekte. | Ek wil graag navraag doen oor befondsingsopsies vir gemeenskapsontwikkelingsprojekte. |
“Mastering languages is mastering the art of understanding. “
– Bella Concordia
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments