| English (US) | I couldn’t find the information I was looking for. | I couldn’t find the information I was looking for. | ||
| English (UK) | I couldn’t find the information I was looking for. | I couldn’t find the information I was looking for. | ||
| Spanish | No pude encontrar la información que estaba buscando. | No pude encontrar la información que estaba buscando. | ||
| French | Je n’ai pas trouvé les informations que je cherchais. | Je n’ai pas trouvé les informations que je cherchais. | ||
| German | Ich konnte die gesuchten Informationen nicht finden. | Ich konnte die gesuchten Informationen nicht finden. | ||
| Portuguese | Não consegui encontrar a informação que procurava. | Não consegui encontrar a informação que procurava. | ||
| Russian | Я не смог найти информацию, которую искал. | Я не смог найти информацию, которую искал. | ||
| Italian | Non sono riuscito a trovare le informazioni che cercavo. | Non sono riuscito a trovare le informazioni che cercavo. | ||
| Czech | Nemohl jsem najít informace, které jsem hledal. | Nemohl jsem najít informace, které jsem hledal. | ||
| Finnish | En löytänyt etsimääni tietoa. | En löytänyt etsimääni tietoa. | ||
| Icelandic | Ég fann ekki upplýsingarnar sem ég var að leita að. | Ég fann ekki upplýsingarnar sem ég var að leita að. | ||
| Danish | Jeg kunne ikke finde den information, jeg ledte efter. | Jeg kunne ikke finde den information, jeg ledte efter. | ||
| Turkish | Aradığım bilgiyi bulamadım. | Aradığım bilgiyi bulamadım. | ||
| Norwegian | Jeg fant ikke informasjonen jeg lette etter. | Jeg fant ikke informasjonen jeg lette etter. | ||
| Polish | Nie mogłem znaleźć informacji, których szukałem. | Nie mogłem znaleźć informacji, których szukałem. | ||
| Swedish | Jag kunde inte hitta informationen jag letade efter. | Jag kunde inte hitta informationen jag letade efter. | ||
| Hungarian | Nem találtam a keresett információt. | Nem találtam a keresett információt. | ||
| Dutch | Ik kon de informatie die ik zocht niet vinden. | Ik kon de informatie die ik zocht niet vinden. | ||
| Greek | Δεν μπορούσα να βρω τις πληροφορίες που έψαχνα. | Δεν μπορούσα να βρω τις πληροφορίες που έψαχνα. | ||
| Hebrew | לא הצלחתי למצוא את המידע שחיפשתי. | לא הצלחתי למצוא את המידע שחיפשתי. | ||
| Chinese | 我找不到我要找的信息。 | 我找不到我要找的信息。 | ||
| Japanese | 探していた情報が見つかりませんでした。 | 探していた情報が見つかりませんでした。 | ||
| Korean | 원하는 정보를 찾을 수 없었습니다. | 원하는 정보를 찾을 수 없었습니다. | ||
| Thai | ฉันไม่พบข้อมูลที่ฉันต้องการ | ฉันไม่พบข้อมูลที่ฉันต้องการ | ||
| Vietnamese | Tôi không thể tìm thấy thông tin tôi đang tìm kiếm. | Tôi không thể tìm thấy thông tin tôi đang tìm kiếm. | ||
| Filipino | Hindi ko mahanap ang impormasyong hinahanap ko. | Hindi ko mahanap ang impormasyong hinahanap ko. | ||
| Malay | Saya tidak dapat mencari maklumat yang saya cari. | Saya tidak dapat mencari maklumat yang saya cari. | ||
| Indonesian | Saya tidak dapat menemukan informasi yang saya cari. | Saya tidak dapat menemukan informasi yang saya cari. | ||
| Hindi | मुझे वह जानकारी नहीं मिल सकी जिसकी मैं तलाश कर रहा था। | मुझे वह जानकारी नहीं मिल सकी जिसकी मैं तलाश कर रहा था। | ||
| Bengali | আমি যে তথ্য খুঁজছিলাম তা খুঁজে পাইনি। | আমি যে তথ্য খুঁজছিলাম তা খুঁজে পাইনি। | ||
| Arabic | لم أتمكن من العثور على المعلومات التي كنت أبحث عنها. | لم أتمكن من العثور على المعلومات التي كنت أبحث عنها. | ||
| Afrikaans | Ek kon nie die inligting kry waarna ek gesoek het nie. | Ek kon nie die inligting kry waarna ek gesoek het nie. |
“The world becomes smaller and kinder with every new language. “
– Clara Compassion
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
