| English (US) | He spends most of his time working on his car. | He spends most of his time working on his car. | ||
| English (UK) | He spends most of his time working on his car. | He spends most of his time working on his car. | ||
| Spanish | Pasa la mayor parte de su tiempo trabajando en su coche. | Pasa la mayor parte de su tiempo trabajando en su coche. | ||
| French | Il passe la plupart de son temps à travailler sur sa voiture. | Il passe la plupart de son temps à travailler sur sa voiture. | ||
| German | Die meiste Zeit verbringt er damit, an seinem Auto zu arbeiten. | Die meiste Zeit verbringt er damit, an seinem Auto zu arbeiten. | ||
| Portuguese | Ele passa a maior parte do tempo trabalhando em seu carro. | Ele passa a maior parte do tempo trabalhando em seu carro. | ||
| Russian | Большую часть времени он проводит, работая над своей машиной. | Большую часть времени он проводит, работая над своей машиной. | ||
| Italian | Trascorre la maggior parte del tempo lavorando sulla sua macchina. | Trascorre la maggior parte del tempo lavorando sulla sua macchina. | ||
| Czech | Většinu času tráví prací na autě. | Většinu času tráví prací na autě. | ||
| Finnish | Hän viettää suurimman osan ajastaan autonsa parissa. | Hän viettää suurimman osan ajastaan autonsa parissa. | ||
| Icelandic | Hann eyðir mestum tíma sínum í að vinna við bílinn sinn. | Hann eyðir mestum tíma sínum í að vinna við bílinn sinn. | ||
| Danish | Han bruger det meste af sin tid på at arbejde på sin bil. | Han bruger det meste af sin tid på at arbejde på sin bil. | ||
| Turkish | Zamanının çoğunu arabası üzerinde çalışarak geçiriyor. | Zamanının çoğunu arabası üzerinde çalışarak geçiriyor. | ||
| Norwegian | Han bruker mesteparten av tiden sin på å jobbe med bilen sin. | Han bruker mesteparten av tiden sin på å jobbe med bilen sin. | ||
| Polish | Większość czasu spędza pracując przy swoim samochodzie. | Większość czasu spędza pracując przy swoim samochodzie. | ||
| Swedish | Han tillbringar det mesta av sin tid med att arbeta på sin bil. | Han tillbringar det mesta av sin tid med att arbeta på sin bil. | ||
| Hungarian | Ideje nagy részét az autójával tölti. | Ideje nagy részét az autójával tölti. | ||
| Dutch | Hij besteedt het grootste deel van zijn tijd aan zijn auto. | Hij besteedt het grootste deel van zijn tijd aan zijn auto. | ||
| Greek | Περνά τον περισσότερο χρόνο του δουλεύοντας στο αυτοκίνητό του. | Περνά τον περισσότερο χρόνο του δουλεύοντας στο αυτοκίνητό του. | ||
| Hebrew | הוא מבלה את רוב זמנו בעבודה על המכונית שלו. | הוא מבלה את רוב זמנו בעבודה על המכונית שלו. | ||
| Chinese | 他大部分时间都花在修车上。 | 他大部分时间都花在修车上。 | ||
| Japanese | 彼はほとんどの時間を車の整備に費やしています。 | 彼はほとんどの時間を車の整備に費やしています。 | ||
| Korean | 그는 대부분의 시간을 자동차 작업에 보냅니다. | 그는 대부분의 시간을 자동차 작업에 보냅니다. | ||
| Thai | เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการทำงานบนรถของเขา | เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการทำงานบนรถของเขา | ||
| Vietnamese | Anh ấy dành phần lớn thời gian để làm việc trên chiếc xe của mình. | Anh ấy dành phần lớn thời gian để làm việc trên chiếc xe của mình. | ||
| Filipino | Ginugugol niya ang karamihan ng kanyang oras sa pagtatrabaho sa kanyang sasakyan. | Ginugugol niya ang karamihan ng kanyang oras sa pagtatrabaho sa kanyang sasakyan. | ||
| Malay | Dia menghabiskan sebahagian besar masanya bekerja di keretanya. | Dia menghabiskan sebahagian besar masanya bekerja di keretanya. | ||
| Indonesian | Dia menghabiskan sebagian besar waktunya mengerjakan mobilnya. | Dia menghabiskan sebagian besar waktunya mengerjakan mobilnya. | ||
| Hindi | वह अपना ज्यादातर समय अपनी कार पर काम करने में बिताते हैं। | वह अपना ज्यादातर समय अपनी कार पर काम करने में बिताते हैं। | ||
| Bengali | তিনি তার বেশিরভাগ সময় তার গাড়িতে ব্যয় করেন। | তিনি তার বেশিরভাগ সময় তার গাড়িতে ব্যয় করেন। | ||
| Arabic | يقضي معظم وقته في العمل على سيارته. | يقضي معظم وقته في العمل على سيارته. | ||
| Afrikaans | Hy spandeer die meeste van sy tyd om aan sy motor te werk. | Hy spandeer die meeste van sy tyd om aan sy motor te werk. |
“Words from foreign lands carry stories waiting to be discovered. “
– Lucas Voyager
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
