"He always listens carefully to other people’s opinions."

“Languages teach us that our voices matter, no matter where we’re from. “
– Caleb Takahashi

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	He always listens carefully to other people’s opinions.	He always listens carefully to other people’s opinions.
English (UK)	He always listens carefully to other people’s opinions.	He always listens carefully to other people’s opinions.
Spanish	Siempre escucha atentamente las opiniones de los demás.	Siempre escucha atentamente las opiniones de los demás.
French	Il écoute toujours attentivement les opinions des autres.	Il écoute toujours attentivement les opinions des autres.
German	Er hört immer aufmerksam auf die Meinungen anderer.	Er hört immer aufmerksam auf die Meinungen anderer.
Portuguese	Ele sempre ouve atentamente as opiniões das outras pessoas.	Ele sempre ouve atentamente as opiniões das outras pessoas.
Russian	Он всегда внимательно прислушивается к мнению других людей.	Он всегда внимательно прислушивается к мнению других людей.
Italian	Ascolta sempre con attenzione le opinioni degli altri.	Ascolta sempre con attenzione le opinioni degli altri.
Czech	Vždy pozorně naslouchá názorům ostatních lidí.	Vždy pozorně naslouchá názorům ostatních lidí.
Finnish	Hän kuuntelee aina tarkasti muiden ihmisten mielipiteitä.	Hän kuuntelee aina tarkasti muiden ihmisten mielipiteitä.
Icelandic	Hann hlustar alltaf vandlega á skoðanir annarra.	Hann hlustar alltaf vandlega á skoðanir annarra.
Danish	Han lytter altid nøje til andres meninger.	Han lytter altid nøje til andres meninger.
Turkish	Her zaman diğer insanların fikirlerini dikkatle dinler.	Her zaman diğer insanların fikirlerini dikkatle dinler.
Norwegian	Han lytter alltid nøye til andres meninger.	Han lytter alltid nøye til andres meninger.
Polish	Zawsze uważnie słucha opinii innych osób.	Zawsze uważnie słucha opinii innych osób.
Swedish	Han lyssnar alltid noga på andras åsikter.	Han lyssnar alltid noga på andras åsikter.
Hungarian	Mindig figyelmesen meghallgatja mások véleményét.	Mindig figyelmesen meghallgatja mások véleményét.
Dutch	Hij luistert altijd goed naar de mening van anderen.	Hij luistert altijd goed naar de mening van anderen.
Greek	Πάντα ακούει προσεκτικά τις απόψεις των άλλων.	Πάντα ακούει προσεκτικά τις απόψεις των άλλων.
Hebrew	הוא תמיד מקשיב היטב לדעות של אנשים אחרים.	הוא תמיד מקשיב היטב לדעות של אנשים אחרים.
Chinese	他总是认真听取别人的意见。	他总是认真听取别人的意见。
Japanese	彼はいつも他の人の意見に注意深く耳を傾けます。	彼はいつも他の人の意見に注意深く耳を傾けます。
Korean	그는 항상 다른 사람의 의견을 주의 깊게 경청합니다.	그는 항상 다른 사람의 의견을 주의 깊게 경청합니다.
Thai	เขามักจะรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นอย่างรอบคอบ	เขามักจะรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นอย่างรอบคอบ
Vietnamese	Anh ấy luôn lắng nghe cẩn thận ý kiến của người khác.	Anh ấy luôn lắng nghe cẩn thận ý kiến của người khác.
Filipino	Palagi siyang nakikinig nang mabuti sa mga opinyon ng ibang tao.	Palagi siyang nakikinig nang mabuti sa mga opinyon ng ibang tao.
Malay	Dia sentiasa mendengar dengan teliti pendapat orang lain.	Dia sentiasa mendengar dengan teliti pendapat orang lain.
Indonesian	Dia selalu mendengarkan baik-baik pendapat orang lain.	Dia selalu mendengarkan baik-baik pendapat orang lain.
Hindi	वह हमेशा दूसरे लोगों की राय ध्यान से सुनते हैं।	वह हमेशा दूसरे लोगों की राय ध्यान से सुनते हैं।
Bengali	তিনি সবসময় অন্য মানুষের মতামত মনোযোগ সহকারে শোনেন।	তিনি সবসময় অন্য মানুষের মতামত মনোযোগ সহকারে শোনেন।
Arabic	يستمع دائمًا بعناية لآراء الآخرين.	يستمع دائمًا بعناية لآراء الآخرين.
Afrikaans	Hy luister altyd mooi na ander mense se opinies.	Hy luister altyd mooi na ander mense se opinies.