"She was wearing a red dress that caught everyone’s attention."

“Each language is a piece of the puzzle that makes humanity whole. “
– Caleb Puzzlekeeper

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	She was wearing a red dress that caught everyone’s attention.	She was wearing a red dress that caught everyone’s attention.
English (UK)	She was wearing a red dress that caught everyone’s attention.	She was wearing a red dress that caught everyone’s attention.
Spanish	Llevaba un vestido rojo que llamó la atención de todos.	Llevaba un vestido rojo que llamó la atención de todos.
French	Elle portait une robe rouge qui attirait l’attention de tout le monde.	Elle portait une robe rouge qui attirait l’attention de tout le monde.
German	Sie trug ein rotes Kleid, das alle Blicke auf sich zog.	Sie trug ein rotes Kleid, das alle Blicke auf sich zog.
Portuguese	Ela estava usando um vestido vermelho que chamou a atenção de todos.	Ela estava usando um vestido vermelho que chamou a atenção de todos.
Russian	На ней было красное платье, которое привлекло всеобщее внимание.	На ней было красное платье, которое привлекло всеобщее внимание.
Italian	Indossava un vestito rosso che attirò l’attenzione di tutti.	Indossava un vestito rosso che attirò l’attenzione di tutti.
Czech	Měla na sobě červené šaty, které upoutaly pozornost všech.	Měla na sobě červené šaty, které upoutaly pozornost všech.
Finnish	Hänellä oli yllään punainen mekko, joka kiinnitti kaikkien huomion.	Hänellä oli yllään punainen mekko, joka kiinnitti kaikkien huomion.
Icelandic	Hún var í rauðum kjól sem vakti athygli allra.	Hún var í rauðum kjól sem vakti athygli allra.
Danish	Hun var iført en rød kjole, der fangede alles opmærksomhed.	Hun var iført en rød kjole, der fangede alles opmærksomhed.
Turkish	Herkesin dikkatini çeken kırmızı bir elbise giymişti.	Herkesin dikkatini çeken kırmızı bir elbise giymişti.
Norwegian	Hun hadde på seg en rød kjole som fanget alles oppmerksomhet.	Hun hadde på seg en rød kjole som fanget alles oppmerksomhet.
Polish	Miała na sobie czerwoną sukienkę, która przykuła uwagę wszystkich.	Miała na sobie czerwoną sukienkę, która przykuła uwagę wszystkich.
Swedish	Hon var klädd i en röd klänning som fångade allas uppmärksamhet.	Hon var klädd i en röd klänning som fångade allas uppmärksamhet.
Hungarian	Piros ruhát viselt, amely mindenki figyelmét felkeltette.	Piros ruhát viselt, amely mindenki figyelmét felkeltette.
Dutch	Ze droeg een rode jurk die ieders aandacht trok.	Ze droeg een rode jurk die ieders aandacht trok.
Greek	Φορούσε ένα κόκκινο φόρεμα που τράβηξε την προσοχή όλων.	Φορούσε ένα κόκκινο φόρεμα που τράβηξε την προσοχή όλων.
Hebrew	היא לבשה שמלה אדומה שמשכה את תשומת הלב של כולם.	היא לבשה שמלה אדומה שמשכה את תשומת הלב של כולם.
Chinese	她穿着一袭红色连衣裙，吸引了所有人的目光。	她穿着一袭红色连衣裙，吸引了所有人的目光。
Japanese	彼女は皆の注目を集めた赤いドレスを着ていました。	彼女は皆の注目を集めた赤いドレスを着ていました。
Korean	그녀는 모두의 시선을 사로잡는 빨간 드레스를 입고 있었다.	그녀는 모두의 시선을 사로잡는 빨간 드레스를 입고 있었다.
Thai	เธอสวมชุดสีแดงที่ดึงดูดความสนใจของทุกคน	เธอสวมชุดสีแดงที่ดึงดูดความสนใจของทุกคน
Vietnamese	Cô mặc một chiếc váy đỏ thu hút sự chú ý của mọi người.	Cô mặc một chiếc váy đỏ thu hút sự chú ý của mọi người.
Filipino	Nakasuot siya ng pulang damit na nakakuha ng atensyon ng lahat.	Nakasuot siya ng pulang damit na nakakuha ng atensyon ng lahat.
Malay	Dia memakai gaun merah yang menarik perhatian semua orang.	Dia memakai gaun merah yang menarik perhatian semua orang.
Indonesian	Dia mengenakan gaun merah yang menarik perhatian semua orang.	Dia mengenakan gaun merah yang menarik perhatian semua orang.
Hindi	उन्होंने लाल रंग की ड्रेस पहनी हुई थी जिसने सभी का ध्यान खींचा.	उन्होंने लाल रंग की ड्रेस पहनी हुई थी जिसने सभी का ध्यान खींचा.
Bengali	তিনি একটি লাল পোশাক পরেছিলেন যা সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।	তিনি একটি লাল পোশাক পরেছিলেন যা সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।
Arabic	كانت ترتدي فستانًا أحمر اللون لفت انتباه الجميع.	كانت ترتدي فستانًا أحمر اللون لفت انتباه الجميع.
Afrikaans	Sy het ‘n rooi rok aangehad wat almal se aandag getrek het.	Sy het ‘n rooi rok aangehad wat almal se aandag getrek het.