He asked me if I had finished my homework.


English (US) He asked me if I had finished my homework. He asked me if I had finished my homework.
English (UK) He asked me if I had finished my homework. He asked me if I had finished my homework.
Spanish Me preguntó si había terminado mi tarea. Me preguntó si había terminado mi tarea.
French Il m’a demandé si j’avais fini mes devoirs. Il m’a demandé si j’avais fini mes devoirs.
German Er fragte mich, ob ich meine Hausaufgaben erledigt hätte. Er fragte mich, ob ich meine Hausaufgaben erledigt hätte.
Portuguese Ele me perguntou se eu tinha terminado meu dever de casa. Ele me perguntou se eu tinha terminado meu dever de casa.
Russian Он спросил меня, закончил ли я домашнее задание. Он спросил меня, закончил ли я домашнее задание.
Italian Mi ha chiesto se avevo finito i compiti. Mi ha chiesto se avevo finito i compiti.
Czech Zeptal se mě, jestli jsem dokončil domácí úkol. Zeptal se mě, jestli jsem dokončil domácí úkol.
Finnish Hän kysyi, olinko tehnyt läksyni. Hän kysyi, olinko tehnyt läksyni.
Icelandic Hann spurði mig hvort ég hefði lokið heimavinnunni. Hann spurði mig hvort ég hefði lokið heimavinnunni.
Danish Han spurgte mig, om jeg var færdig med mine lektier. Han spurgte mig, om jeg var færdig med mine lektier.
Turkish Bana ödevimi bitirip bitirmediğimi sordu. Bana ödevimi bitirip bitirmediğimi sordu.
Norwegian Han spurte meg om jeg var ferdig med leksene mine. Han spurte meg om jeg var ferdig med leksene mine.
Polish Zapytał mnie, czy odrobiłem pracę domową. Zapytał mnie, czy odrobiłem pracę domową.
Swedish Han frågade mig om jag hade gjort klart mina läxor. Han frågade mig om jag hade gjort klart mina läxor.
Hungarian Megkérdezte, hogy befejeztem-e a házi feladatomat. Megkérdezte, hogy befejeztem-e a házi feladatomat.
Dutch Hij vroeg of ik mijn huiswerk af had. Hij vroeg of ik mijn huiswerk af had.
Greek Με ρώτησε αν είχα τελειώσει την εργασία μου. Με ρώτησε αν είχα τελειώσει την εργασία μου.
Hebrew הוא שאל אותי אם סיימתי את שיעורי הבית. הוא שאל אותי אם סיימתי את שיעורי הבית.
Chinese 他问我作业完成了吗? 他问我作业完成了吗?
Japanese 彼は私に宿題は終わったかどうか尋ねた。 彼は私に宿題は終わったかどうか尋ねた。
Korean 그는 나에게 숙제를 끝냈는지 물었습니다. 그는 나에게 숙제를 끝냈는지 물었습니다.
Thai เขาถามฉันว่าฉันทำการบ้านเสร็จแล้วหรือยัง เขาถามฉันว่าฉันทำการบ้านเสร็จแล้วหรือยัง
Vietnamese Anh ấy hỏi tôi đã làm xong bài tập về nhà chưa. Anh ấy hỏi tôi đã làm xong bài tập về nhà chưa.
Filipino Tinanong niya ako kung natapos ko na ang aking takdang-aralin. Tinanong niya ako kung natapos ko na ang aking takdang-aralin.
Malay Dia bertanya kepada saya sama ada saya telah menyiapkan kerja rumah saya. Dia bertanya kepada saya sama ada saya telah menyiapkan kerja rumah saya.
Indonesian Dia bertanya padaku apakah aku sudah menyelesaikan pekerjaan rumahku. Dia bertanya padaku apakah aku sudah menyelesaikan pekerjaan rumahku.
Hindi उसने मुझसे पूछा कि क्या मैंने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है। उसने मुझसे पूछा कि क्या मैंने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है।
Bengali তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি আমার বাড়ির কাজ শেষ করেছি কিনা। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন আমি আমার বাড়ির কাজ শেষ করেছি কিনা।
Arabic سألني إذا كنت قد انتهيت من واجباتي المدرسية. سألني إذا كنت قد انتهيت من واجباتي المدرسية.
Afrikaans Hy het my gevra of ek my huiswerk klaar gemaak het. Hy het my gevra of ek my huiswerk klaar gemaak het.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments