English (US) | She looks much younger than her actual age. | She looks much younger than her actual age. | ||
English (UK) | She looks much younger than her actual age. | She looks much younger than her actual age. | ||
Spanish | Parece mucho más joven que su edad real. | Parece mucho más joven que su edad real. | ||
French | Elle paraît beaucoup plus jeune que son âge réel. | Elle paraît beaucoup plus jeune que son âge réel. | ||
German | Sie sieht viel jünger aus, als sie tatsächlich ist. | Sie sieht viel jünger aus, als sie tatsächlich ist. | ||
Portuguese | Ela parece muito mais jovem do que sua idade real. | Ela parece muito mais jovem do que sua idade real. | ||
Russian | Она выглядит намного моложе своего реального возраста. | Она выглядит намного моложе своего реального возраста. | ||
Italian | Sembra molto più giovane della sua età reale. | Sembra molto più giovane della sua età reale. | ||
Czech | Vypadá mnohem mladší, než je její skutečný věk. | Vypadá mnohem mladší, než je její skutečný věk. | ||
Finnish | Hän näyttää paljon nuoremmalta kuin hänen todellinen ikänsä. | Hän näyttää paljon nuoremmalta kuin hänen todellinen ikänsä. | ||
Icelandic | Hún lítur út fyrir að vera miklu yngri en raunverulegur aldur hennar. | Hún lítur út fyrir að vera miklu yngri en raunverulegur aldur hennar. | ||
Danish | Hun ser meget yngre ud end hendes faktiske alder. | Hun ser meget yngre ud end hendes faktiske alder. | ||
Turkish | Gerçek yaşından çok daha genç görünüyor. | Gerçek yaşından çok daha genç görünüyor. | ||
Norwegian | Hun ser mye yngre ut enn hennes faktiske alder. | Hun ser mye yngre ut enn hennes faktiske alder. | ||
Polish | Wygląda na dużo młodszą niż w rzeczywistości. | Wygląda na dużo młodszą niż w rzeczywistości. | ||
Swedish | Hon ser mycket yngre ut än sin faktiska ålder. | Hon ser mycket yngre ut än sin faktiska ålder. | ||
Hungarian | Sokkal fiatalabbnak tűnik a valós koránál. | Sokkal fiatalabbnak tűnik a valós koránál. | ||
Dutch | Ze ziet er veel jonger uit dan haar werkelijke leeftijd. | Ze ziet er veel jonger uit dan haar werkelijke leeftijd. | ||
Greek | Φαίνεται πολύ νεότερη από την πραγματική της ηλικία. | Φαίνεται πολύ νεότερη από την πραγματική της ηλικία. | ||
Hebrew | היא נראית צעירה בהרבה מהגיל האמיתי שלה. | היא נראית צעירה בהרבה מהגיל האמיתי שלה. | ||
Chinese | 她看上去比实际年龄年轻很多。 | 她看上去比实际年龄年轻很多。 | ||
Japanese | 彼女は実年齢よりもずっと若く見えます。 | 彼女は実年齢よりもずっと若く見えます。 | ||
Korean | 그녀는 실제 나이보다 훨씬 더 젊어 보인다. | 그녀는 실제 나이보다 훨씬 더 젊어 보인다. | ||
Thai | เธอดูเด็กกว่าอายุจริงของเธอมาก | เธอดูเด็กกว่าอายุจริงของเธอมาก | ||
Vietnamese | Cô ấy trông trẻ hơn nhiều so với tuổi thật của mình. | Cô ấy trông trẻ hơn nhiều so với tuổi thật của mình. | ||
Filipino | Siya ay mukhang mas bata kaysa sa kanyang aktwal na edad. | Siya ay mukhang mas bata kaysa sa kanyang aktwal na edad. | ||
Malay | Dia kelihatan jauh lebih muda daripada usia sebenar. | Dia kelihatan jauh lebih muda daripada usia sebenar. | ||
Indonesian | Dia terlihat jauh lebih muda dari usia sebenarnya. | Dia terlihat jauh lebih muda dari usia sebenarnya. | ||
Hindi | वह अपनी वास्तविक उम्र से काफी छोटी दिखती हैं। | वह अपनी वास्तविक उम्र से काफी छोटी दिखती हैं। | ||
Bengali | তাকে তার আসল বয়সের চেয়ে অনেক ছোট দেখাচ্ছে। | তাকে তার আসল বয়সের চেয়ে অনেক ছোট দেখাচ্ছে। | ||
Arabic | تبدو أصغر بكثير من عمرها الفعلي. | تبدو أصغر بكثير من عمرها الفعلي. | ||
Afrikaans | Sy lyk baie jonger as haar werklike ouderdom. | Sy lyk baie jonger as haar werklike ouderdom. |
“Each language mastered makes the world feel smaller and kinder. “
– Ethan Kindkeeper
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments