The movie was more interesting than I expected.


English (US) The movie was more interesting than I expected. The movie was more interesting than I expected.
English (UK) The movie was more interesting than I expected. The movie was more interesting than I expected.
Spanish La película fue más interesante de lo que esperaba. La película fue más interesante de lo que esperaba.
French Le film était plus intéressant que ce à quoi je m’attendais. Le film était plus intéressant que ce à quoi je m’attendais.
German Der Film war interessanter als ich erwartet hatte. Der Film war interessanter als ich erwartet hatte.
Portuguese O filme foi mais interessante do que eu esperava. O filme foi mais interessante do que eu esperava.
Russian Фильм оказался интереснее, чем я ожидал. Фильм оказался интереснее, чем я ожидал.
Italian Il film è stato più interessante di quanto mi aspettassi. Il film è stato più interessante di quanto mi aspettassi.
Czech Film byl zajímavější, než jsem čekal. Film byl zajímavější, než jsem čekal.
Finnish Elokuva oli mielenkiintoisempi kuin odotin. Elokuva oli mielenkiintoisempi kuin odotin.
Icelandic Myndin var áhugaverðari en ég bjóst við. Myndin var áhugaverðari en ég bjóst við.
Danish Filmen var mere interessant, end jeg havde forventet. Filmen var mere interessant, end jeg havde forventet.
Turkish Film beklediğimden daha ilgi çekiciydi. Film beklediğimden daha ilgi çekiciydi.
Norwegian Filmen var mer interessant enn jeg forventet. Filmen var mer interessant enn jeg forventet.
Polish Film był ciekawszy niż się spodziewałem. Film był ciekawszy niż się spodziewałem.
Swedish Filmen var mer intressant än jag förväntade mig. Filmen var mer intressant än jag förväntade mig.
Hungarian A film érdekesebb volt, mint amire számítottam. A film érdekesebb volt, mint amire számítottam.
Dutch De film was interessanter dan ik had verwacht. De film was interessanter dan ik had verwacht.
Greek Η ταινία ήταν πιο ενδιαφέρουσα από όσο περίμενα. Η ταινία ήταν πιο ενδιαφέρουσα από όσο περίμενα.
Hebrew הסרט היה יותר מעניין ממה שציפיתי. הסרט היה יותר מעניין ממה שציפיתי.
Chinese 这部电影比我想象的更有趣。 这部电影比我想象的更有趣。
Japanese その映画は思ったより面白かった。 その映画は思ったより面白かった。
Korean 영화는 기대했던 것보다 더 흥미로웠습니다. 영화는 기대했던 것보다 더 흥미로웠습니다.
Thai หนังเรื่องนี้น่าสนใจมากกว่าที่ฉันคาดไว้ หนังเรื่องนี้น่าสนใจมากกว่าที่ฉันคาดไว้
Vietnamese Bộ phim thú vị hơn tôi mong đợi. Bộ phim thú vị hơn tôi mong đợi.
Filipino Ang pelikula ay mas kawili-wili kaysa sa inaasahan ko. Ang pelikula ay mas kawili-wili kaysa sa inaasahan ko.
Malay Filem itu lebih menarik daripada yang saya jangkakan. Filem itu lebih menarik daripada yang saya jangkakan.
Indonesian Filmnya lebih menarik dari yang saya harapkan. Filmnya lebih menarik dari yang saya harapkan.
Hindi फ़िल्म मेरी अपेक्षा से अधिक दिलचस्प थी। फ़िल्म मेरी अपेक्षा से अधिक दिलचस्प थी।
Bengali মুভিটি আমার প্রত্যাশার চেয়েও বেশি আকর্ষণীয় ছিল। মুভিটি আমার প্রত্যাশার চেয়েও বেশি আকর্ষণীয় ছিল।
Arabic كان الفيلم أكثر إثارة للاهتمام مما كنت أتوقع. كان الفيلم أكثر إثارة للاهتمام مما كنت أتوقع.
Afrikaans Die fliek was interessanter as wat ek verwag het. Die fliek was interessanter as wat ek verwag het.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments