English (US) | She always helps her friends when they’re in need. | She always helps her friends when they’re in need. | ||
English (UK) | She always helps her friends when they’re in need. | She always helps her friends when they’re in need. | ||
Spanish | Ella siempre ayuda a sus amigos cuando lo necesitan. | Ella siempre ayuda a sus amigos cuando lo necesitan. | ||
French | Elle aide toujours ses amis lorsqu’ils en ont besoin. | Elle aide toujours ses amis lorsqu’ils en ont besoin. | ||
German | Sie hilft ihren Freunden immer, wenn sie in Not sind. | Sie hilft ihren Freunden immer, wenn sie in Not sind. | ||
Portuguese | Ela sempre ajuda seus amigos quando eles precisam. | Ela sempre ajuda seus amigos quando eles precisam. | ||
Russian | Она всегда помогает своим друзьям, когда они в этом нуждаются. | Она всегда помогает своим друзьям, когда они в этом нуждаются. | ||
Italian | Aiuta sempre i suoi amici quando hanno bisogno. | Aiuta sempre i suoi amici quando hanno bisogno. | ||
Czech | Vždy pomáhá svým přátelům, když jsou v nouzi. | Vždy pomáhá svým přátelům, když jsou v nouzi. | ||
Finnish | Hän auttaa aina ystäviään, kun he tarvitsevat apua. | Hän auttaa aina ystäviään, kun he tarvitsevat apua. | ||
Icelandic | Hún hjálpar alltaf vinum sínum þegar þeir eru í neyð. | Hún hjálpar alltaf vinum sínum þegar þeir eru í neyð. | ||
Danish | Hun hjælper altid sine venner, når de er i nød. | Hun hjælper altid sine venner, når de er i nød. | ||
Turkish | Arkadaşlarına ihtiyaç duyduklarında her zaman yardım eder. | Arkadaşlarına ihtiyaç duyduklarında her zaman yardım eder. | ||
Norwegian | Hun hjelper alltid vennene sine når de er i nød. | Hun hjelper alltid vennene sine når de er i nød. | ||
Polish | Zawsze pomaga swoim przyjaciołom, gdy są w potrzebie. | Zawsze pomaga swoim przyjaciołom, gdy są w potrzebie. | ||
Swedish | Hon hjälper alltid sina vänner när de är i nöd. | Hon hjälper alltid sina vänner när de är i nöd. | ||
Hungarian | Mindig segít barátainak, ha szükségük van rá. | Mindig segít barátainak, ha szükségük van rá. | ||
Dutch | Ze helpt haar vrienden altijd als ze in nood zijn. | Ze helpt haar vrienden altijd als ze in nood zijn. | ||
Greek | Βοηθά πάντα τους φίλους της όταν έχουν ανάγκη. | Βοηθά πάντα τους φίλους της όταν έχουν ανάγκη. | ||
Hebrew | היא תמיד עוזרת לחברים שלה כשהם זקוקים. | היא תמיד עוזרת לחברים שלה כשהם זקוקים. | ||
Chinese | 当朋友有需要时,她总是帮助他们。 | 当朋友有需要时,她总是帮助他们。 | ||
Japanese | 彼女は友達が困っているときはいつも助けます。 | 彼女は友達が困っているときはいつも助けます。 | ||
Korean | 그녀는 친구들이 도움이 필요할 때 항상 도와줍니다. | 그녀는 친구들이 도움이 필요할 때 항상 도와줍니다. | ||
Thai | เธอมักจะช่วยเหลือเพื่อนๆ ของเธอเสมอเมื่อพวกเขาต้องการ | เธอมักจะช่วยเหลือเพื่อนๆ ของเธอเสมอเมื่อพวกเขาต้องการ | ||
Vietnamese | Cô ấy luôn giúp đỡ bạn bè khi họ gặp khó khăn. | Cô ấy luôn giúp đỡ bạn bè khi họ gặp khó khăn. | ||
Filipino | Lagi niyang tinutulungan ang kanyang mga kaibigan kapag sila ay nangangailangan. | Lagi niyang tinutulungan ang kanyang mga kaibigan kapag sila ay nangangailangan. | ||
Malay | Dia sentiasa membantu rakannya apabila mereka memerlukan. | Dia sentiasa membantu rakannya apabila mereka memerlukan. | ||
Indonesian | Dia selalu membantu teman-temannya ketika mereka membutuhkan. | Dia selalu membantu teman-temannya ketika mereka membutuhkan. | ||
Hindi | जरूरत पड़ने पर वह हमेशा अपने दोस्तों की मदद करती है। | जरूरत पड़ने पर वह हमेशा अपने दोस्तों की मदद करती है। | ||
Bengali | তিনি সর্বদা তার বন্ধুদের প্রয়োজনে সাহায্য করেন। | তিনি সর্বদা তার বন্ধুদের প্রয়োজনে সাহায্য করেন। | ||
Arabic | إنها تساعد أصدقائها دائمًا عندما يحتاجون إليها. | إنها تساعد أصدقائها دائمًا عندما يحتاجون إليها. | ||
Afrikaans | Sy help altyd haar vriende wanneer hulle in nood is. | Sy help altyd haar vriende wanneer hulle in nood is. |
“Through languages, we write the story of human connection. “
– Valeria Author
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments