| English (US) | Her high cheekbones gave her face a sculpted look. | Her high cheekbones gave her face a sculpted look. | ||
| English (UK) | Her high cheekbones gave her face a sculpted look. | Her high cheekbones gave her face a sculpted look. | ||
| Spanish | Sus pómulos altos le daban a su rostro un aspecto esculpido. | Sus pómulos altos le daban a su rostro un aspecto esculpido. | ||
| French | Ses pommettes hautes donnaient à son visage un aspect sculpté. | Ses pommettes hautes donnaient à son visage un aspect sculpté. | ||
| German | Ihre hohen Wangenknochen verliehen ihrem Gesicht ein geformtes Aussehen. | Ihre hohen Wangenknochen verliehen ihrem Gesicht ein geformtes Aussehen. | ||
| Portuguese | Suas maçãs do rosto salientes davam ao rosto uma aparência esculpida. | Suas maçãs do rosto salientes davam ao rosto uma aparência esculpida. | ||
| Russian | Высокие скулы придавали лицу скульптурный вид. | Высокие скулы придавали лицу скульптурный вид. | ||
| Italian | I suoi zigomi alti davano al suo viso un aspetto scolpito. | I suoi zigomi alti davano al suo viso un aspetto scolpito. | ||
| Czech | Vysoké lícní kosti dodávaly její tváři tvarovaný výraz. | Vysoké lícní kosti dodávaly její tváři tvarovaný výraz. | ||
| Finnish | Hänen korkeat poskipäänsä antoivat hänen kasvoilleen muotoiltua ilmettä. | Hänen korkeat poskipäänsä antoivat hänen kasvoilleen muotoiltua ilmettä. | ||
| Icelandic | Há kinnbeinin hennar gáfu andlit hennar skrautlegt útlit. | Há kinnbeinin hennar gáfu andlit hennar skrautlegt útlit. | ||
| Danish | Hendes høje kindben gav hendes ansigt et skulpturelt udseende. | Hendes høje kindben gav hendes ansigt et skulpturelt udseende. | ||
| Turkish | Çıkık elmacık kemikleri yüzüne heykelsi bir görünüm kazandırıyordu. | Çıkık elmacık kemikleri yüzüne heykelsi bir görünüm kazandırıyordu. | ||
| Norwegian | De høye kinnbeina hennes ga ansiktet hennes et skulpturert utseende. | De høye kinnbeina hennes ga ansiktet hennes et skulpturert utseende. | ||
| Polish | Wysokie kości policzkowe nadawały jej twarzy wyrzeźbiony wygląd. | Wysokie kości policzkowe nadawały jej twarzy wyrzeźbiony wygląd. | ||
| Swedish | Hennes höga kindben gav hennes ansikte en skulpterad blick. | Hennes höga kindben gav hennes ansikte en skulpterad blick. | ||
| Hungarian | Magas arccsontjai formás megjelenést kölcsönöztek az arcának. | Magas arccsontjai formás megjelenést kölcsönöztek az arcának. | ||
| Dutch | Haar hoge jukbeenderen gaven haar gezicht een gebeeldhouwde uitstraling. | Haar hoge jukbeenderen gaven haar gezicht een gebeeldhouwde uitstraling. | ||
| Greek | Τα ψηλά ζυγωματικά της έδιναν στο πρόσωπό της μια σμιλεμένη όψη. | Τα ψηλά ζυγωματικά της έδιναν στο πρόσωπό της μια σμιλεμένη όψη. | ||
| Hebrew | עצמות הלחיים הגבוהות שלה העניקו לפניה מראה מפוסל. | עצמות הלחיים הגבוהות שלה העניקו לפניה מראה מפוסל. | ||
| Chinese | 高高的颧骨让她的脸看起来有轮廓。 | 高高的颧骨让她的脸看起来有轮廓。 | ||
| Japanese | 彼女の高い頬骨は、彼女の顔に彫刻的な外観を与えました。 | 彼女の高い頬骨は、彼女の顔に彫刻的な外観を与えました。 | ||
| Korean | 그녀의 높은 광대뼈는 그녀의 얼굴에 조각 같은 느낌을 더해주었습니다. | 그녀의 높은 광대뼈는 그녀의 얼굴에 조각 같은 느낌을 더해주었습니다. | ||
| Thai | โหนกแก้มสูงทำให้ใบหน้าของเธอดูมีมิติ | โหนกแก้มสูงทำให้ใบหน้าของเธอดูมีมิติ | ||
| Vietnamese | Gò má cao khiến khuôn mặt cô trông như điêu khắc. | Gò má cao khiến khuôn mặt cô trông như điêu khắc. | ||
| Filipino | Ang kanyang matataas na cheekbones ay nagbigay sa kanyang mukha ng isang sculpted look. | Ang kanyang matataas na cheekbones ay nagbigay sa kanyang mukha ng isang sculpted look. | ||
| Malay | Tulang pipinya yang tinggi memberikan wajahnya yang terpahat. | Tulang pipinya yang tinggi memberikan wajahnya yang terpahat. | ||
| Indonesian | Tulang pipinya yang tinggi membuat wajahnya tampak terpahat. | Tulang pipinya yang tinggi membuat wajahnya tampak terpahat. | ||
| Hindi | उसके ऊंचे चीकबोन्स उसके चेहरे को एक तराशा हुआ लुक दे रहे थे। | उसके ऊंचे चीकबोन्स उसके चेहरे को एक तराशा हुआ लुक दे रहे थे। | ||
| Bengali | তার উচ্চ cheekbones তার মুখ একটি sculpted চেহারা দিয়েছে. | তার উচ্চ cheekbones তার মুখ একটি sculpted চেহারা দিয়েছে. | ||
| Arabic | أعطت عظام وجنتيها العالية وجهها مظهرًا منحوتًا. | أعطت عظام وجنتيها العالية وجهها مظهرًا منحوتًا. | ||
| Afrikaans | Haar hoë wangbene gee haar gesig ‘n gebeeldhouwde voorkoms. | Haar hoë wangbene gee haar gesig ‘n gebeeldhouwde voorkoms. |
“Languages are the threads that weave the global family together. “
– Noah Loom
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
