English (US) | The pelvis supports the weight of the upper body. | The pelvis supports the weight of the upper body. | ||
English (UK) | The pelvis supports the weight of the upper body. | The pelvis supports the weight of the upper body. | ||
Spanish | La pelvis soporta el peso de la parte superior del cuerpo. | La pelvis soporta el peso de la parte superior del cuerpo. | ||
French | Le bassin supporte le poids du haut du corps. | Le bassin supporte le poids du haut du corps. | ||
German | Das Becken trägt das Gewicht des Oberkörpers. | Das Becken trägt das Gewicht des Oberkörpers. | ||
Portuguese | A pélvis suporta o peso da parte superior do corpo. | A pélvis suporta o peso da parte superior do corpo. | ||
Russian | Таз поддерживает вес верхней части тела. | Таз поддерживает вес верхней части тела. | ||
Italian | Il bacino sostiene il peso della parte superiore del corpo. | Il bacino sostiene il peso della parte superiore del corpo. | ||
Czech | Pánev podporuje váhu horní části těla. | Pánev podporuje váhu horní části těla. | ||
Finnish | Lantio tukee ylävartalon painoa. | Lantio tukee ylävartalon painoa. | ||
Icelandic | Mjaðmagrindin styður þyngd efri hluta líkamans. | Mjaðmagrindin styður þyngd efri hluta líkamans. | ||
Danish | Bækken understøtter vægten af overkroppen. | Bækken understøtter vægten af overkroppen. | ||
Turkish | Pelvis üst gövdenin ağırlığını destekler. | Pelvis üst gövdenin ağırlığını destekler. | ||
Norwegian | Bekkenet støtter vekten av overkroppen. | Bekkenet støtter vekten av overkroppen. | ||
Polish | Miednica utrzymuje ciężar górnej części ciała. | Miednica utrzymuje ciężar górnej części ciała. | ||
Swedish | Bäckenet bär upp tyngden av överkroppen. | Bäckenet bär upp tyngden av överkroppen. | ||
Hungarian | A medence támogatja a felsőtest súlyát. | A medence támogatja a felsőtest súlyát. | ||
Dutch | Het bekken ondersteunt het gewicht van het bovenlichaam. | Het bekken ondersteunt het gewicht van het bovenlichaam. | ||
Greek | Η λεκάνη υποστηρίζει το βάρος του άνω σώματος. | Η λεκάνη υποστηρίζει το βάρος του άνω σώματος. | ||
Hebrew | האגן תומך במשקל פלג הגוף העליון. | האגן תומך במשקל פלג הגוף העליון. | ||
Chinese | 骨盆支撑上半身的重量。 | 骨盆支撑上半身的重量。 | ||
Japanese | 骨盤は上半身の体重を支えています。 | 骨盤は上半身の体重を支えています。 | ||
Korean | 골반은 상체의 무게를 지탱합니다. | 골반은 상체의 무게를 지탱합니다. | ||
Thai | กระดูกเชิงกรานรองรับน้ำหนักของร่างกายส่วนบน | กระดูกเชิงกรานรองรับน้ำหนักของร่างกายส่วนบน | ||
Vietnamese | Xương chậu hỗ trợ trọng lượng của phần thân trên. | Xương chậu hỗ trợ trọng lượng của phần thân trên. | ||
Filipino | Sinusuportahan ng pelvis ang bigat ng itaas na katawan. | Sinusuportahan ng pelvis ang bigat ng itaas na katawan. | ||
Malay | Pelvis menyokong berat bahagian atas badan. | Pelvis menyokong berat bahagian atas badan. | ||
Indonesian | Panggul menopang beban tubuh bagian atas. | Panggul menopang beban tubuh bagian atas. | ||
Hindi | श्रोणि ऊपरी शरीर के वजन का समर्थन करता है। | श्रोणि ऊपरी शरीर के वजन का समर्थन करता है। | ||
Bengali | পেলভিস উপরের শরীরের ওজন সমর্থন করে। | পেলভিস উপরের শরীরের ওজন সমর্থন করে। | ||
Arabic | يدعم الحوض وزن الجزء العلوي من الجسم. | يدعم الحوض وزن الجزء العلوي من الجسم. | ||
Afrikaans | Die bekken ondersteun die gewig van die bolyf. | Die bekken ondersteun die gewig van die bolyf. |
“Languages are the ultimate passport to understanding humanity. “
– Leo Traverse
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments