"You should rest for a while after such a long trip."

“Mastering a language is discovering a new part of yourself. “
– Theo Wanderlust

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	You should rest for a while after such a long trip.	You should rest for a while after such a long trip.
English (UK)	You should rest for a while after such a long trip.	You should rest for a while after such a long trip.
Spanish	Deberías descansar un rato después de un viaje tan largo.	Deberías descansar un rato después de un viaje tan largo.
French	Vous devriez vous reposer un moment après un si long voyage.	Vous devriez vous reposer un moment après un si long voyage.
German	Nach einer so langen Reise sollten Sie sich eine Weile ausruhen.	Nach einer so langen Reise sollten Sie sich eine Weile ausruhen.
Portuguese	Você deveria descansar um pouco depois de uma viagem tão longa.	Você deveria descansar um pouco depois de uma viagem tão longa.
Russian	Вам следует немного отдохнуть после такого долгого путешествия.	Вам следует немного отдохнуть после такого долгого путешествия.
Italian	Dovresti riposarti un po’ dopo un viaggio così lungo.	Dovresti riposarti un po’ dopo un viaggio così lungo.
Czech	Po tak dlouhé cestě byste si měli na chvíli odpočinout.	Po tak dlouhé cestě byste si měli na chvíli odpočinout.
Finnish	Pitäisi levätä hetki näin pitkän matkan jälkeen.	Pitäisi levätä hetki näin pitkän matkan jälkeen.
Icelandic	Þú ættir að hvíla þig í smá stund eftir svona langt ferðalag.	Þú ættir að hvíla þig í smá stund eftir svona langt ferðalag.
Danish	Du bør hvile lidt efter så lang en tur.	Du bør hvile lidt efter så lang en tur.
Turkish	Bu kadar uzun bir yolculuktan sonra biraz dinlenmeniz gerekiyor.	Bu kadar uzun bir yolculuktan sonra biraz dinlenmeniz gerekiyor.
Norwegian	Du bør hvile en stund etter en så lang tur.	Du bør hvile en stund etter en så lang tur.
Polish	Po tak długiej podróży warto chwilę odpocząć.	Po tak długiej podróży warto chwilę odpocząć.
Swedish	Du bör vila en stund efter en så lång resa.	Du bör vila en stund efter en så lång resa.
Hungarian	Egy ilyen hosszú utazás után pihennie kell egy kicsit.	Egy ilyen hosszú utazás után pihennie kell egy kicsit.
Dutch	Na zo’n lange reis moet je even rusten.	Na zo’n lange reis moet je even rusten.
Greek	Θα πρέπει να ξεκουραστείτε για λίγο μετά από ένα τόσο μεγάλο ταξίδι.	Θα πρέπει να ξεκουραστείτε για λίγο μετά από ένα τόσο μεγάλο ταξίδι.
Hebrew	כדאי לנוח קצת אחרי טיול כה ארוך.	כדאי לנוח קצת אחרי טיול כה ארוך.
Chinese	经过这么长时间的旅行，你应该休息一会儿。	经过这么长时间的旅行，你应该休息一会儿。
Japanese	そんな長い旅を終えたら、しばらく休んだほうがいいよ。	そんな長い旅を終えたら、しばらく休んだほうがいいよ。
Korean	긴 여행 후에는 잠시 쉬어가야 합니다.	긴 여행 후에는 잠시 쉬어가야 합니다.
Thai	คุณควรพักผ่อนสักพักหลังจากการเดินทางอันยาวนานเช่นนี้	คุณควรพักผ่อนสักพักหลังจากการเดินทางอันยาวนานเช่นนี้
Vietnamese	Bạn nên nghỉ ngơi một lúc sau chuyến đi dài như vậy.	Bạn nên nghỉ ngơi một lúc sau chuyến đi dài như vậy.
Filipino	Dapat kang magpahinga sandali pagkatapos ng mahabang paglalakbay.	Dapat kang magpahinga sandali pagkatapos ng mahabang paglalakbay.
Malay	Anda harus berehat seketika selepas perjalanan yang begitu jauh.	Anda harus berehat seketika selepas perjalanan yang begitu jauh.
Indonesian	Anda sebaiknya istirahat sejenak setelah perjalanan jauh.	Anda sebaiknya istirahat sejenak setelah perjalanan jauh.
Hindi	इतनी लंबी यात्रा के बाद आपको कुछ देर आराम करना चाहिए।’	इतनी लंबी यात्रा के बाद आपको कुछ देर आराम करना चाहिए।’
Bengali	এত লম্বা ভ্রমণের পর কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়া উচিত।	এত লম্বা ভ্রমণের পর কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়া উচিত।
Arabic	يجب أن تستريح لبعض الوقت بعد هذه الرحلة الطويلة.	يجب أن تستريح لبعض الوقت بعد هذه الرحلة الطويلة.
Afrikaans	Jy moet ‘n rukkie rus na so ‘n lang reis.	Jy moet ‘n rukkie rus na so ‘n lang reis.