I left my bag over there on the chair.


English (US) I left my bag over there on the chair. I left my bag over there on the chair.
English (UK) I left my bag over there on the chair. I left my bag over there on the chair.
Spanish Dejé mi bolso allí sobre la silla. Dejé mi bolso allí sobre la silla.
French J’ai laissé mon sac là-bas sur la chaise. J’ai laissé mon sac là-bas sur la chaise.
German Ich habe meine Tasche dort auf dem Stuhl gelassen. Ich habe meine Tasche dort auf dem Stuhl gelassen.
Portuguese Deixei minha bolsa ali na cadeira. Deixei minha bolsa ali na cadeira.
Russian Я оставил свою сумку там, на стуле. Я оставил свою сумку там, на стуле.
Italian Ho lasciato la borsa laggiù sulla sedia. Ho lasciato la borsa laggiù sulla sedia.
Czech Nechal jsem si tašku támhle na židli. Nechal jsem si tašku támhle na židli.
Finnish Jätin laukkuni tuolille. Jätin laukkuni tuolille.
Icelandic Ég skildi eftir töskuna mína þarna á stólnum. Ég skildi eftir töskuna mína þarna á stólnum.
Danish Jeg efterlod min taske derovre på stolen. Jeg efterlod min taske derovre på stolen.
Turkish Çantamı orada sandalyenin üstüne bıraktım. Çantamı orada sandalyenin üstüne bıraktım.
Norwegian Jeg la bagen min der borte på stolen. Jeg la bagen min der borte på stolen.
Polish Zostawiłem torbę na krześle. Zostawiłem torbę na krześle.
Swedish Jag lämnade min väska där borta på stolen. Jag lämnade min väska där borta på stolen.
Hungarian A táskámat ott hagytam a széken. A táskámat ott hagytam a széken.
Dutch Ik heb mijn tas daar op de stoel laten staan. Ik heb mijn tas daar op de stoel laten staan.
Greek Άφησα την τσάντα μου εκεί στην καρέκλα. Άφησα την τσάντα μου εκεί στην καρέκλα.
Hebrew השארתי את התיק שלי שם על הכיסא. השארתי את התיק שלי שם על הכיסא.
Chinese 我把包落在那边的椅子上了。 我把包落在那边的椅子上了。
Japanese 私はバッグをそこの椅子の上に置きました。 私はバッグをそこの椅子の上に置きました。
Korean 가방을 저기 의자 위에 놔뒀어요. 가방을 저기 의자 위에 놔뒀어요.
Thai ฉันทิ้งกระเป๋าไว้บนเก้าอี้ ฉันทิ้งกระเป๋าไว้บนเก้าอี้
Vietnamese Tôi để túi của tôi trên ghế đằng kia. Tôi để túi của tôi trên ghế đằng kia.
Filipino Naiwan ko yung bag ko dun sa upuan. Naiwan ko yung bag ko dun sa upuan.
Malay Saya tinggalkan beg saya di atas kerusi. Saya tinggalkan beg saya di atas kerusi.
Indonesian Aku meninggalkan tasku di sana, di kursi. Aku meninggalkan tasku di sana, di kursi.
Hindi मैंने अपना बैग वहीं कुर्सी पर छोड़ दिया. मैंने अपना बैग वहीं कुर्सी पर छोड़ दिया.
Bengali আমি আমার ব্যাগটি সেখানে চেয়ারে রেখে দিলাম। আমি আমার ব্যাগটি সেখানে চেয়ারে রেখে দিলাম।
Arabic لقد تركت حقيبتي هناك على الكرسي. لقد تركت حقيبتي هناك على الكرسي.
Afrikaans Ek het my tas daar op die stoel gelos. Ek het my tas daar op die stoel gelos.



0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments