English (US) | The tomatoes in the salad were ripe and juicy. | The tomatoes in the salad were ripe and juicy. | ||
English (UK) | The tomatoes in the salad were ripe and juicy. | The tomatoes in the salad were ripe and juicy. | ||
Spanish | Los tomates de la ensalada estaban maduros y jugosos. | Los tomates de la ensalada estaban maduros y jugosos. | ||
French | Les tomates de la salade étaient mûres et juteuses. | Les tomates de la salade étaient mûres et juteuses. | ||
German | Die Tomaten im Salat waren reif und saftig. | Die Tomaten im Salat waren reif und saftig. | ||
Portuguese | Os tomates da salada estavam maduros e suculentos. | Os tomates da salada estavam maduros e suculentos. | ||
Russian | Помидоры в салате были спелые и сочные. | Помидоры в салате были спелые и сочные. | ||
Italian | I pomodori nell’insalata erano maturi e succosi. | I pomodori nell’insalata erano maturi e succosi. | ||
Czech | Rajčata v salátu byla zralá a šťavnatá. | Rajčata v salátu byla zralá a šťavnatá. | ||
Finnish | Salaatin tomaatit olivat kypsiä ja mehukkaita. | Salaatin tomaatit olivat kypsiä ja mehukkaita. | ||
Icelandic | Tómatarnir í salatinu voru þroskaðir og safaríkir. | Tómatarnir í salatinu voru þroskaðir og safaríkir. | ||
Danish | Tomaterne i salaten var modne og saftige. | Tomaterne i salaten var modne og saftige. | ||
Turkish | Salatadaki domatesler olgun ve suluydu. | Salatadaki domatesler olgun ve suluydu. | ||
Norwegian | Tomatene i salaten var modne og saftige. | Tomatene i salaten var modne og saftige. | ||
Polish | Pomidory w sałatce były dojrzałe i soczyste. | Pomidory w sałatce były dojrzałe i soczyste. | ||
Swedish | Tomaterna i salladen var mogna och saftiga. | Tomaterna i salladen var mogna och saftiga. | ||
Hungarian | A salátában lévő paradicsom érett és lédús volt. | A salátában lévő paradicsom érett és lédús volt. | ||
Dutch | De tomaten in de salade waren rijp en sappig. | De tomaten in de salade waren rijp en sappig. | ||
Greek | Οι ντομάτες στη σαλάτα ήταν ώριμες και ζουμερές. | Οι ντομάτες στη σαλάτα ήταν ώριμες και ζουμερές. | ||
Hebrew | העגבניות בסלט היו בשלות ועסיסיות. | העגבניות בסלט היו בשלות ועסיסיות. | ||
Chinese | 沙拉里的西红柿成熟多汁。 | 沙拉里的西红柿成熟多汁。 | ||
Japanese | サラダのトマトは熟しててジューシーでした。 | サラダのトマトは熟しててジューシーでした。 | ||
Korean | 샐러드에 들어있는 토마토는 잘 익었고 육즙이 풍부했습니다. | 샐러드에 들어있는 토마토는 잘 익었고 육즙이 풍부했습니다. | ||
Thai | มะเขือเทศในสลัดสุกและชุ่มฉ่ำ | มะเขือเทศในสลัดสุกและชุ่มฉ่ำ | ||
Vietnamese | Cà chua trong món salad đã chín và ngon ngọt. | Cà chua trong món salad đã chín và ngon ngọt. | ||
Filipino | Ang mga kamatis sa salad ay hinog at makatas. | Ang mga kamatis sa salad ay hinog at makatas. | ||
Malay | Tomato dalam salad itu masak dan berair. | Tomato dalam salad itu masak dan berair. | ||
Indonesian | Tomat dalam salad sudah matang dan berair. | Tomat dalam salad sudah matang dan berair. | ||
Hindi | सलाद में टमाटर पके और रसीले थे। | सलाद में टमाटर पके और रसीले थे। | ||
Bengali | সালাদে টমেটো পাকা এবং রসালো ছিল। | সালাদে টমেটো পাকা এবং রসালো ছিল। | ||
Arabic | كانت الطماطم الموجودة في السلطة ناضجة وعصيرية. | كانت الطماطم الموجودة في السلطة ناضجة وعصيرية. | ||
Afrikaans | Die tamaties in die slaai was ryp en sappig. | Die tamaties in die slaai was ryp en sappig. |
“Every tongue you master is another passport to the world. “
– Marcus Horizon
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments