| English (US) | She planted a peach bone to grow a new tree. | She planted a peach bone to grow a new tree. | ||
| English (UK) | She planted a peach bone to grow a new tree. | She planted a peach bone to grow a new tree. | ||
| Spanish | Plantó un hueso de melocotón para hacer crecer un nuevo árbol. | Plantó un hueso de melocotón para hacer crecer un nuevo árbol. | ||
| French | Elle a planté un os de pêcher pour faire pousser un nouvel arbre. | Elle a planté un os de pêcher pour faire pousser un nouvel arbre. | ||
| German | Sie pflanzte einen Pfirsichkern, um einen neuen Baum wachsen zu lassen. | Sie pflanzte einen Pfirsichkern, um einen neuen Baum wachsen zu lassen. | ||
| Portuguese | Ela plantou um osso de pêssego para fazer crescer uma nova árvore. | Ela plantou um osso de pêssego para fazer crescer uma nova árvore. | ||
| Russian | Она посадила персиковую косточку, чтобы вырастить новое дерево. | Она посадила персиковую косточку, чтобы вырастить новое дерево. | ||
| Italian | Ha piantato un nocciolo di pesca per far crescere un nuovo albero. | Ha piantato un nocciolo di pesca per far crescere un nuovo albero. | ||
| Czech | Zasadila broskvovou kost, aby vyrostla nový strom. | Zasadila broskvovou kost, aby vyrostla nový strom. | ||
| Finnish | Hän istutti persikan luun kasvattaakseen uutta puuta. | Hän istutti persikan luun kasvattaakseen uutta puuta. | ||
| Icelandic | Hún plantaði ferskjubeini til að rækta nýtt tré. | Hún plantaði ferskjubeini til að rækta nýtt tré. | ||
| Danish | Hun plantede et ferskenben for at dyrke et nyt træ. | Hun plantede et ferskenben for at dyrke et nyt træ. | ||
| Turkish | Yeni bir ağaç yetiştirmek için bir şeftali kemiği dikti. | Yeni bir ağaç yetiştirmek için bir şeftali kemiği dikti. | ||
| Norwegian | Hun plantet et ferskenbein for å dyrke et nytt tre. | Hun plantet et ferskenbein for å dyrke et nytt tre. | ||
| Polish | Zasadziła kość brzoskwini, aby wyhodować nowe drzewo. | Zasadziła kość brzoskwini, aby wyhodować nowe drzewo. | ||
| Swedish | Hon planterade ett persikoben för att odla ett nytt träd. | Hon planterade ett persikoben för att odla ett nytt träd. | ||
| Hungarian | Őszibarackcsontot ültetett, hogy új fát neveljen. | Őszibarackcsontot ültetett, hogy új fát neveljen. | ||
| Dutch | Ze plantte een perzikbot om een nieuwe boom te laten groeien. | Ze plantte een perzikbot om een nieuwe boom te laten groeien. | ||
| Greek | Φύτεψε ένα κόκαλο ροδακινιάς για να μεγαλώσει ένα νέο δέντρο. | Φύτεψε ένα κόκαλο ροδακινιάς για να μεγαλώσει ένα νέο δέντρο. | ||
| Hebrew | היא שתלה עצם אפרסק כדי לגדל עץ חדש. | היא שתלה עצם אפרסק כדי לגדל עץ חדש. | ||
| Chinese | 她种下一根桃骨，长成一棵新树。 | 她种下一根桃骨，长成一棵新树。 | ||
| Japanese | 彼女は新しい木を育てるために桃の骨を植えました。 | 彼女は新しい木を育てるために桃の骨を植えました。 | ||
| Korean | 그녀는 새로운 나무를 키우기 위해 복숭아 뼈를 심었습니다. | 그녀는 새로운 나무를 키우기 위해 복숭아 뼈를 심었습니다. | ||
| Thai | เธอปลูกกระดูกลูกพีชเพื่อปลูกต้นไม้ใหม่ | เธอปลูกกระดูกลูกพีชเพื่อปลูกต้นไม้ใหม่ | ||
| Vietnamese | Cô trồng một cây đào để trồng một cây mới. | Cô trồng một cây đào để trồng một cây mới. | ||
| Filipino | Nagtanim siya ng buto ng peach para tumubo ng bagong puno. | Nagtanim siya ng buto ng peach para tumubo ng bagong puno. | ||
| Malay | Dia menanam tulang pic untuk menanam pokok baru. | Dia menanam tulang pic untuk menanam pokok baru. | ||
| Indonesian | Dia menanam tulang persik untuk menumbuhkan pohon baru. | Dia menanam tulang persik untuk menumbuhkan pohon baru. | ||
| Hindi | उसने एक नया पेड़ उगाने के लिए आड़ू की हड्डी लगाई। | उसने एक नया पेड़ उगाने के लिए आड़ू की हड्डी लगाई। | ||
| Bengali | তিনি একটি নতুন গাছ জন্মাতে একটি পীচ হাড় রোপণ. | তিনি একটি নতুন গাছ জন্মাতে একটি পীচ হাড় রোপণ. | ||
| Arabic | لقد زرعت عظمة خوخ لتنمو شجرة جديدة. | لقد زرعت عظمة خوخ لتنمو شجرة جديدة. | ||
| Afrikaans | Sy het ‘n perskebeen geplant om ‘n nuwe boom te laat groei. | Sy het ‘n perskebeen geplant om ‘n nuwe boom te laat groei. |
“Each language mastered creates new opportunities for love and connection. “
– Mira Kassim
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments