"The turtle slowly made its way back to the pond."

“Languages equip you with the tools to navigate a diverse world. “
– Mateo Aliyev

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	The turtle slowly made its way back to the pond.	The turtle slowly made its way back to the pond.
English (UK)	The turtle slowly made its way back to the pond.	The turtle slowly made its way back to the pond.
Spanish	La tortuga lentamente regresó al estanque.	La tortuga lentamente regresó al estanque.
French	La tortue retourna lentement vers l’étang.	La tortue retourna lentement vers l’étang.
German	Die Schildkröte machte sich langsam auf den Weg zurück zum Teich.	Die Schildkröte machte sich langsam auf den Weg zurück zum Teich.
Portuguese	A tartaruga lentamente voltou para o lago.	A tartaruga lentamente voltou para o lago.
Russian	Черепаха медленно вернулась к пруду.	Черепаха медленно вернулась к пруду.
Italian	La tartaruga tornò lentamente allo stagno.	La tartaruga tornò lentamente allo stagno.
Czech	Želva se pomalu vydala zpět do jezírka.	Želva se pomalu vydala zpět do jezírka.
Finnish	Kilpikonna palasi hitaasti lammelle.	Kilpikonna palasi hitaasti lammelle.
Icelandic	Skjaldbakan fór hægt og rólega aftur að tjörninni.	Skjaldbakan fór hægt og rólega aftur að tjörninni.
Danish	Skildpadden kom langsomt tilbage til dammen.	Skildpadden kom langsomt tilbage til dammen.
Turkish	Kaplumbağa yavaş yavaş gölete doğru ilerledi.	Kaplumbağa yavaş yavaş gölete doğru ilerledi.
Norwegian	Skilpadden tok seg sakte tilbake til dammen.	Skilpadden tok seg sakte tilbake til dammen.
Polish	Żółw powoli wrócił do stawu.	Żółw powoli wrócił do stawu.
Swedish	Sköldpaddan tog sig sakta tillbaka till dammen.	Sköldpaddan tog sig sakta tillbaka till dammen.
Hungarian	A teknős lassan visszament a tóhoz.	A teknős lassan visszament a tóhoz.
Dutch	De schildpad baande zich langzaam een weg terug naar de vijver.	De schildpad baande zich langzaam een weg terug naar de vijver.
Greek	Η χελώνα πήρε αργά το δρόμο της πίσω στη λιμνούλα.	Η χελώνα πήρε αργά το δρόμο της πίσω στη λιμνούλα.
Hebrew	הצב עשה את דרכו חזרה לאיטו אל הבריכה.	הצב עשה את דרכו חזרה לאיטו אל הבריכה.
Chinese	乌龟慢慢地回到池塘里。	乌龟慢慢地回到池塘里。
Japanese	カメはゆっくりと池に戻っていきました。	カメはゆっくりと池に戻っていきました。
Korean	거북이는 천천히 연못으로 돌아갔습니다.	거북이는 천천히 연못으로 돌아갔습니다.
Thai	เต่าค่อย ๆ กลับลงสู่สระน้ำ	เต่าค่อย ๆ กลับลงสู่สระน้ำ
Vietnamese	Rùa từ từ quay trở lại ao.	Rùa từ từ quay trở lại ao.
Filipino	Ang pagong ay dahan-dahang bumalik sa lawa.	Ang pagong ay dahan-dahang bumalik sa lawa.
Malay	Penyu itu perlahan-lahan kembali ke kolam.	Penyu itu perlahan-lahan kembali ke kolam.
Indonesian	Penyu itu perlahan berjalan kembali ke kolam.	Penyu itu perlahan berjalan kembali ke kolam.
Hindi	कछुआ धीरे-धीरे तालाब की ओर वापस चला गया।	कछुआ धीरे-धीरे तालाब की ओर वापस चला गया।
Bengali	কচ্ছপ ধীরে ধীরে পুকুরে ফিরে গেল।	কচ্ছপ ধীরে ধীরে পুকুরে ফিরে গেল।
Arabic	عادت السلحفاة ببطء إلى البركة.	عادت السلحفاة ببطء إلى البركة.
Afrikaans	Die skilpad het stadig sy pad terug na die dam gemaak.	Die skilpad het stadig sy pad terug na die dam gemaak.