| English (US) | She looks thin because she’s been on a diet. | She looks thin because she’s been on a diet. | ||
| English (UK) | She looks thin because she’s been on a diet. | She looks thin because she’s been on a diet. | ||
| Spanish | Se ve delgada porque ha estado a dieta. | Se ve delgada porque ha estado a dieta. | ||
| French | Elle a l’air mince parce qu’elle est au régime. | Elle a l’air mince parce qu’elle est au régime. | ||
| German | Sie sieht dünn aus, weil sie eine Diät gemacht hat. | Sie sieht dünn aus, weil sie eine Diät gemacht hat. | ||
| Portuguese | Ela parece magra porque está de dieta. | Ela parece magra porque está de dieta. | ||
| Russian | Она выглядит худой, потому что сидит на диете. | Она выглядит худой, потому что сидит на диете. | ||
| Italian | Sembra magra perché è a dieta. | Sembra magra perché è a dieta. | ||
| Czech | Vypadá hubeně, protože drží dietu. | Vypadá hubeně, protože drží dietu. | ||
| Finnish | Hän näyttää laihalta, koska hän on ollut dieetillä. | Hän näyttää laihalta, koska hän on ollut dieetillä. | ||
| Icelandic | Hún lítur út fyrir að vera grönn vegna þess að hún hefur verið í megrun. | Hún lítur út fyrir að vera grönn vegna þess að hún hefur verið í megrun. | ||
| Danish | Hun ser tynd ud, fordi hun har været på diæt. | Hun ser tynd ud, fordi hun har været på diæt. | ||
| Turkish | Diyet yaptığı için zayıf görünüyor. | Diyet yaptığı için zayıf görünüyor. | ||
| Norwegian | Hun ser tynn ut fordi hun har vært på diett. | Hun ser tynn ut fordi hun har vært på diett. | ||
| Polish | Wygląda szczupło, bo jest na diecie. | Wygląda szczupło, bo jest na diecie. | ||
| Swedish | Hon ser smal ut eftersom hon har gått på diet. | Hon ser smal ut eftersom hon har gått på diet. | ||
| Hungarian | Vékonynak tűnik, mert fogyókúrázott. | Vékonynak tűnik, mert fogyókúrázott. | ||
| Dutch | Ze ziet er mager uit omdat ze op dieet is geweest. | Ze ziet er mager uit omdat ze op dieet is geweest. | ||
| Greek | Φαίνεται αδύνατη επειδή κάνει δίαιτα. | Φαίνεται αδύνατη επειδή κάνει δίαιτα. | ||
| Hebrew | היא נראית רזה כי היא בדיאטה. | היא נראית רזה כי היא בדיאטה. | ||
| Chinese | 她看起来很瘦,因为她一直在节食。 | 她看起来很瘦,因为她一直在节食。 | ||
| Japanese | 彼女はダイエットをしているので痩せて見える。 | 彼女はダイエットをしているので痩せて見える。 | ||
| Korean | 다이어트 중이라 날씬해 보이는데요. | 다이어트 중이라 날씬해 보이는데요. | ||
| Thai | เธอดูผอมเพราะเธอกำลังไดเอท | เธอดูผอมเพราะเธอกำลังไดเอท | ||
| Vietnamese | Cô ấy trông gầy đi vì đang ăn kiêng. | Cô ấy trông gầy đi vì đang ăn kiêng. | ||
| Filipino | Mukha siyang payat dahil nagda-diet siya. | Mukha siyang payat dahil nagda-diet siya. | ||
| Malay | Dia kelihatan kurus kerana dia sedang berdiet. | Dia kelihatan kurus kerana dia sedang berdiet. | ||
| Indonesian | Dia terlihat kurus karena sedang diet. | Dia terlihat kurus karena sedang diet. | ||
| Hindi | वह पतली दिखती है क्योंकि वह डाइट पर है। | वह पतली दिखती है क्योंकि वह डाइट पर है। | ||
| Bengali | তাকে পাতলা দেখাচ্ছে কারণ সে ডায়েটে আছে। | তাকে পাতলা দেখাচ্ছে কারণ সে ডায়েটে আছে। | ||
| Arabic | إنها تبدو نحيفة لأنها كانت تتبع نظامًا غذائيًا. | إنها تبدو نحيفة لأنها كانت تتبع نظامًا غذائيًا. | ||
| Afrikaans | Sy lyk maer omdat sy op ‘n dieet was. | Sy lyk maer omdat sy op ‘n dieet was. |
“Studying languages gives you the power to communicate love across cultures. “
– Hugo Akira
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
