| English (US) | He showed her a photo from their last vacation. | He showed her a photo from their last vacation. | ||
| English (UK) | He showed her a photo from their last vacation. | He showed her a photo from their last vacation. | ||
| Spanish | Le mostró una foto de sus últimas vacaciones. | Le mostró una foto de sus últimas vacaciones. | ||
| French | Il lui a montré une photo de leurs dernières vacances. | Il lui a montré une photo de leurs dernières vacances. | ||
| German | Er zeigte ihr ein Foto aus ihrem letzten Urlaub. | Er zeigte ihr ein Foto aus ihrem letzten Urlaub. | ||
| Portuguese | Ele mostrou a ela uma foto das últimas férias. | Ele mostrou a ela uma foto das últimas férias. | ||
| Russian | Он показал ей фотографию с их последнего отпуска. | Он показал ей фотографию с их последнего отпуска. | ||
| Italian | Le ha mostrato una foto della loro ultima vacanza. | Le ha mostrato una foto della loro ultima vacanza. | ||
| Czech | Ukázal jí fotku z jejich poslední dovolené. | Ukázal jí fotku z jejich poslední dovolené. | ||
| Finnish | Hän näytti hänelle kuvaa heidän viimeiseltä lomaltaan. | Hän näytti hänelle kuvaa heidän viimeiseltä lomaltaan. | ||
| Icelandic | Hann sýndi henni mynd frá síðasta fríi þeirra. | Hann sýndi henni mynd frá síðasta fríi þeirra. | ||
| Danish | Han viste hende et billede fra deres sidste ferie. | Han viste hende et billede fra deres sidste ferie. | ||
| Turkish | Ona son tatillerinden bir fotoğraf gösterdi. | Ona son tatillerinden bir fotoğraf gösterdi. | ||
| Norwegian | Han viste henne et bilde fra deres siste ferie. | Han viste henne et bilde fra deres siste ferie. | ||
| Polish | Pokazał jej zdjęcie z ostatnich wakacji. | Pokazał jej zdjęcie z ostatnich wakacji. | ||
| Swedish | Han visade henne ett foto från deras senaste semester. | Han visade henne ett foto från deras senaste semester. | ||
| Hungarian | Megmutatta a legutóbbi nyaralásukról készült fényképet. | Megmutatta a legutóbbi nyaralásukról készült fényképet. | ||
| Dutch | Hij liet haar een foto zien van hun laatste vakantie. | Hij liet haar een foto zien van hun laatste vakantie. | ||
| Greek | Της έδειξε μια φωτογραφία από τις τελευταίες τους διακοπές. | Της έδειξε μια φωτογραφία από τις τελευταίες τους διακοπές. | ||
| Hebrew | הוא הראה לה תמונה מהחופשה האחרונה שלהם. | הוא הראה לה תמונה מהחופשה האחרונה שלהם. | ||
| Chinese | 他给她看了一张他们上次度假时的照片。 | 他给她看了一张他们上次度假时的照片。 | ||
| Japanese | 彼は彼女に最後の休暇の写真を見せました。 | 彼は彼女に最後の休暇の写真を見せました。 | ||
| Korean | 그는 그녀에게 지난 휴가 사진을 보여주었다. | 그는 그녀에게 지난 휴가 사진을 보여주었다. | ||
| Thai | เขาให้เธอดูรูปถ่ายจากวันหยุดพักผ่อนครั้งล่าสุดของพวกเขา | เขาให้เธอดูรูปถ่ายจากวันหยุดพักผ่อนครั้งล่าสุดของพวกเขา | ||
| Vietnamese | Anh ấy cho cô ấy xem một bức ảnh từ kỳ nghỉ trước của họ. | Anh ấy cho cô ấy xem một bức ảnh từ kỳ nghỉ trước của họ. | ||
| Filipino | Ipinakita niya sa kanya ang isang larawan mula sa kanilang huling bakasyon. | Ipinakita niya sa kanya ang isang larawan mula sa kanilang huling bakasyon. | ||
| Malay | Dia menunjukkan kepadanya gambar dari percutian terakhir mereka. | Dia menunjukkan kepadanya gambar dari percutian terakhir mereka. | ||
| Indonesian | Dia menunjukkan padanya foto dari liburan terakhir mereka. | Dia menunjukkan padanya foto dari liburan terakhir mereka. | ||
| Hindi | उसने उसे अपनी पिछली छुट्टियों की एक तस्वीर दिखाई। | उसने उसे अपनी पिछली छुट्टियों की एक तस्वीर दिखाई। | ||
| Bengali | তিনি তাকে তাদের শেষ অবকাশের একটি ছবি দেখিয়েছিলেন। | তিনি তাকে তাদের শেষ অবকাশের একটি ছবি দেখিয়েছিলেন। | ||
| Arabic | أظهر لها صورة من إجازتهم الأخيرة. | أظهر لها صورة من إجازتهم الأخيرة. | ||
| Afrikaans | Hy het vir haar ‘n foto van hul laaste vakansie gewys. | Hy het vir haar ‘n foto van hul laaste vakansie gewys. |
“Every language you learn opens another door to endless opportunities. “
– Sofia Martins
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments
