"Trust takes years to build and seconds to break."

“Mastering another language shows respect for the diversity of humanity. “
– Alina Sorensen

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	Trust takes years to build and seconds to break.	Trust takes years to build and seconds to break.
English (UK)	Trust takes years to build and seconds to break.	Trust takes years to build and seconds to break.
Spanish	La confianza tarda años en construirse y segundos en romperse.	La confianza tarda años en construirse y segundos en romperse.
French	La confiance prend des années à se construire et quelques secondes à se rompre.	La confiance prend des années à se construire et quelques secondes à se rompre.
German	Es dauert Jahre, Vertrauen aufzubauen, und Sekunden, um es zu zerstören.	Es dauert Jahre, Vertrauen aufzubauen, und Sekunden, um es zu zerstören.
Portuguese	A confiança leva anos para ser construída e segundos para ser quebrada.	A confiança leva anos para ser construída e segundos para ser quebrada.
Russian	Доверие строится годами и разрушается за секунды.	Доверие строится годами и разрушается за секунды.
Italian	La fiducia richiede anni per essere costruita e pochi secondi per essere infranta.	La fiducia richiede anni per essere costruita e pochi secondi per essere infranta.
Czech	Důvěra se buduje roky a trvá několik sekund, než se zlomí.	Důvěra se buduje roky a trvá několik sekund, než se zlomí.
Finnish	Luottamuksen rakentaminen vie vuosia ja sekunteja murtua.	Luottamuksen rakentaminen vie vuosia ja sekunteja murtua.
Icelandic	Traust tekur ár að byggja upp og sekúndur að brjóta.	Traust tekur ár að byggja upp og sekúndur að brjóta.
Danish	Tillid tager år at opbygge og sekunder at bryde.	Tillid tager år at opbygge og sekunder at bryde.
Turkish	Güvenin oluşması yıllar alır, kırılması saniyeler alır.	Güvenin oluşması yıllar alır, kırılması saniyeler alır.
Norwegian	Tillit tar år å bygge og sekunder å bryte.	Tillit tar år å bygge og sekunder å bryte.
Polish	Zaufanie buduje się latami, a zburzy w sekundach.	Zaufanie buduje się latami, a zburzy w sekundach.
Swedish	Förtroende tar år att bygga upp och sekunder att bryta.	Förtroende tar år att bygga upp och sekunder att bryta.
Hungarian	A bizalom felépítése évekbe telik, és másodpercekbe telik, hogy megtörjön.	A bizalom felépítése évekbe telik, és másodpercekbe telik, hogy megtörjön.
Dutch	Het duurt jaren om vertrouwen op te bouwen en seconden om te breken.	Het duurt jaren om vertrouwen op te bouwen en seconden om te breken.
Greek	Η εμπιστοσύνη χρειάζεται χρόνια για να χτιστεί και δευτερόλεπτα για να σπάσει.	Η εμπιστοσύνη χρειάζεται χρόνια για να χτιστεί και δευτερόλεπτα για να σπάσει.
Hebrew	אמון לוקח שנים לבנות ושניות לשבור.	אמון לוקח שנים לבנות ושניות לשבור.
Chinese	建立信任需要数年时间，而打破信任则需要几秒钟。	建立信任需要数年时间，而打破信任则需要几秒钟。
Japanese	信頼は築くのに何年もかかり、壊れるのに数秒かかります。	信頼は築くのに何年もかかり、壊れるのに数秒かかります。
Korean	신뢰를 쌓는 데는 수년이 걸리고 무너지는 데는 몇 초가 걸립니다.	신뢰를 쌓는 데는 수년이 걸리고 무너지는 데는 몇 초가 걸립니다.
Thai	ความไว้วางใจใช้เวลาหลายปีในการสร้างและใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการพังทลาย	ความไว้วางใจใช้เวลาหลายปีในการสร้างและใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการพังทลาย
Vietnamese	Niềm tin phải mất nhiều năm để xây dựng và mất vài giây để phá vỡ.	Niềm tin phải mất nhiều năm để xây dựng và mất vài giây để phá vỡ.
Filipino	Ang pagtitiwala ay tumatagal ng mga taon upang mabuo at ilang segundo upang masira.	Ang pagtitiwala ay tumatagal ng mga taon upang mabuo at ilang segundo upang masira.
Malay	Kepercayaan mengambil masa bertahun-tahun untuk dibina dan beberapa saat untuk dipecahkan.	Kepercayaan mengambil masa bertahun-tahun untuk dibina dan beberapa saat untuk dipecahkan.
Indonesian	Kepercayaan membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk dibangun dan beberapa detik untuk dihancurkan.	Kepercayaan membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk dibangun dan beberapa detik untuk dihancurkan.
Hindi	भरोसा बनाने में कई साल लग जाते हैं और टूटने में कुछ सेकंड।	भरोसा बनाने में कई साल लग जाते हैं और टूटने में कुछ सेकंड।
Bengali	বিশ্বাস গড়তে কয়েক বছর লাগে আর ভাঙতে কয়েক সেকেন্ড।	বিশ্বাস গড়তে কয়েক বছর লাগে আর ভাঙতে কয়েক সেকেন্ড।
Arabic	الثقة تستغرق سنوات لبنائها وثوانيًا لكسرها.	الثقة تستغرق سنوات لبنائها وثوانيًا لكسرها.
Afrikaans	Vertroue neem jare om op te bou en sekondes om te breek.	Vertroue neem jare om op te bou en sekondes om te breek.