English (US) | The author signed copies of her latest book at the event. | The author signed copies of her latest book at the event. | ||
English (UK) | The author signed copies of her latest book at the event. | The author signed copies of her latest book at the event. | ||
Spanish | La autora firmó ejemplares de su último libro en el evento. | La autora firmó ejemplares de su último libro en el evento. | ||
French | L’auteur a signé des exemplaires de son dernier livre lors de l’événement. | L’auteur a signé des exemplaires de son dernier livre lors de l’événement. | ||
German | Die Autorin signierte bei der Veranstaltung Exemplare ihres neuesten Buches. | Die Autorin signierte bei der Veranstaltung Exemplare ihres neuesten Buches. | ||
Portuguese | A autora autografou exemplares de seu último livro no evento. | A autora autografou exemplares de seu último livro no evento. | ||
Russian | На мероприятии автор подписала экземпляры своей последней книги. | На мероприятии автор подписала экземпляры своей последней книги. | ||
Italian | L’autrice ha autografato le copie del suo ultimo libro durante l’evento. | L’autrice ha autografato le copie del suo ultimo libro durante l’evento. | ||
Czech | Autorka na akci podepsala kopie své nejnovější knihy. | Autorka na akci podepsala kopie své nejnovější knihy. | ||
Finnish | Kirjoittaja signeerasi tilaisuudessa kopiot uusimmasta kirjastaan. | Kirjoittaja signeerasi tilaisuudessa kopiot uusimmasta kirjastaan. | ||
Icelandic | Höfundur áritaði eintök af nýjustu bók sinni á viðburðinum. | Höfundur áritaði eintök af nýjustu bók sinni á viðburðinum. | ||
Danish | Forfatteren signerede kopier af sin seneste bog ved begivenheden. | Forfatteren signerede kopier af sin seneste bog ved begivenheden. | ||
Turkish | Yazar etkinlikte son kitabını imzaladı. | Yazar etkinlikte son kitabını imzaladı. | ||
Norwegian | Forfatteren signerte kopier av sin siste bok på arrangementet. | Forfatteren signerte kopier av sin siste bok på arrangementet. | ||
Polish | Podczas wydarzenia autorka podpisała egzemplarze swojej najnowszej książki. | Podczas wydarzenia autorka podpisała egzemplarze swojej najnowszej książki. | ||
Swedish | Författaren signerade exemplar av sin senaste bok vid evenemanget. | Författaren signerade exemplar av sin senaste bok vid evenemanget. | ||
Hungarian | A szerző az eseményen aláírta legújabb könyvének példányait. | A szerző az eseményen aláírta legújabb könyvének példányait. | ||
Dutch | De auteur signeerde tijdens het evenement exemplaren van haar nieuwste boek. | De auteur signeerde tijdens het evenement exemplaren van haar nieuwste boek. | ||
Greek | Η συγγραφέας υπέγραψε αντίτυπα του τελευταίου της βιβλίου στην εκδήλωση. | Η συγγραφέας υπέγραψε αντίτυπα του τελευταίου της βιβλίου στην εκδήλωση. | ||
Hebrew | המחברת חתמה על עותקים של ספרה האחרון באירוע. | המחברת חתמה על עותקים של ספרה האחרון באירוע. | ||
Chinese | 作者在活动中为她的最新书签名。 | 作者在活动中为她的最新书签名。 | ||
Japanese | 著者はイベントで最新の本のコピーにサインした。 | 著者はイベントで最新の本のコピーにサインした。 | ||
Korean | 저자는 행사에서 그녀의 최신 책에 사인을 했습니다. | 저자는 행사에서 그녀의 최신 책에 사인을 했습니다. | ||
Thai | ผู้เขียนได้ลงนามในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอในงาน | ผู้เขียนได้ลงนามในหนังสือเล่มล่าสุดของเธอในงาน | ||
Vietnamese | Tác giả đã ký tặng cuốn sách mới nhất của mình tại sự kiện này. | Tác giả đã ký tặng cuốn sách mới nhất của mình tại sự kiện này. | ||
Filipino | Ang may-akda ay pumirma ng mga kopya ng kanyang pinakabagong libro sa kaganapan. | Ang may-akda ay pumirma ng mga kopya ng kanyang pinakabagong libro sa kaganapan. | ||
Malay | Pengarang menandatangani salinan buku terbarunya pada majlis itu. | Pengarang menandatangani salinan buku terbarunya pada majlis itu. | ||
Indonesian | Penulis menandatangani salinan buku terbarunya di acara tersebut. | Penulis menandatangani salinan buku terbarunya di acara tersebut. | ||
Hindi | कार्यक्रम में लेखिका ने अपनी नवीनतम पुस्तक की प्रतियों पर हस्ताक्षर किए। | कार्यक्रम में लेखिका ने अपनी नवीनतम पुस्तक की प्रतियों पर हस्ताक्षर किए। | ||
Bengali | অনুষ্ঠানে লেখক তার সর্বশেষ বইয়ের কপি স্বাক্ষর করেন। | অনুষ্ঠানে লেখক তার সর্বশেষ বইয়ের কপি স্বাক্ষর করেন। | ||
Arabic | ووقعت الكاتبة نسخًا من كتابها الأخير في هذا الحدث. | ووقعت الكاتبة نسخًا من كتابها الأخير في هذا الحدث. | ||
Afrikaans | Die skrywer het by die geleentheid kopieë van haar jongste boek onderteken. | Die skrywer het by die geleentheid kopieë van haar jongste boek onderteken. |
“Each language is a thread in the grand tapestry of humanity. “
– Leo Threadkeeper
※ Translated using AI translation
※ Please report translation errors in comments