"Don’t hide your true feelings from me."

“Every new tongue you learn adds another color to your life’s canvas. “
– Marco Artist

※ Translated using AI translation

※ Please report translation errors in comments

English (US)	Don’t hide your true feelings from me.	Don’t hide your true feelings from me.
English (UK)	Don’t hide your true feelings from me.	Don’t hide your true feelings from me.
Spanish	No me ocultes tus verdaderos sentimientos.	No me ocultes tus verdaderos sentimientos.
French	Ne me cache pas tes vrais sentiments.	Ne me cache pas tes vrais sentiments.
German	Verstecke deine wahren Gefühle nicht vor mir.	Verstecke deine wahren Gefühle nicht vor mir.
Portuguese	Não esconda seus verdadeiros sentimentos de mim.	Não esconda seus verdadeiros sentimentos de mim.
Russian	Не скрывай от меня свои истинные чувства.	Не скрывай от меня свои истинные чувства.
Italian	Non nascondermi i tuoi veri sentimenti.	Non nascondermi i tuoi veri sentimenti.
Czech	Neskrývej přede mnou své skutečné pocity.	Neskrývej přede mnou své skutečné pocity.
Finnish	Älä piilota todellisia tunteitasi minulta.	Älä piilota todellisia tunteitasi minulta.
Icelandic	Ekki fela sannar tilfinningar þínar fyrir mér.	Ekki fela sannar tilfinningar þínar fyrir mér.
Danish	Skjul ikke dine sande følelser for mig.	Skjul ikke dine sande følelser for mig.
Turkish	Gerçek duygularını benden saklama.	Gerçek duygularını benden saklama.
Norwegian	Ikke skjul dine sanne følelser for meg.	Ikke skjul dine sanne følelser for meg.
Polish	Nie ukrywaj przede mną swoich prawdziwych uczuć.	Nie ukrywaj przede mną swoich prawdziwych uczuć.
Swedish	Dölj inte dina sanna känslor för mig.	Dölj inte dina sanna känslor för mig.
Hungarian	Ne titkold el előlem valódi érzéseidet.	Ne titkold el előlem valódi érzéseidet.
Dutch	Verberg je ware gevoelens niet voor mij.	Verberg je ware gevoelens niet voor mij.
Greek	Μην μου κρύβεις τα αληθινά σου συναισθήματα.	Μην μου κρύβεις τα αληθινά σου συναισθήματα.
Hebrew	אל תסתיר ממני את הרגשות האמיתיים שלך.	אל תסתיר ממני את הרגשות האמיתיים שלך.
Chinese	不要对我隐藏你的真实感受。	不要对我隐藏你的真实感受。
Japanese	あなたの本当の気持ちを私に隠さないでください。	あなたの本当の気持ちを私に隠さないでください。
Korean	당신의 진정한 감정을 나에게 숨기지 마십시오.	당신의 진정한 감정을 나에게 숨기지 마십시오.
Thai	อย่าซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของคุณจากฉัน	อย่าซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของคุณจากฉัน
Vietnamese	Đừng che giấu cảm xúc thật của bạn với tôi.	Đừng che giấu cảm xúc thật của bạn với tôi.
Filipino	Huwag mong itago sa akin ang tunay mong nararamdaman.	Huwag mong itago sa akin ang tunay mong nararamdaman.
Malay	Jangan sembunyikan perasaan sebenar awak daripada saya.	Jangan sembunyikan perasaan sebenar awak daripada saya.
Indonesian	Jangan sembunyikan perasaanmu yang sebenarnya dariku.	Jangan sembunyikan perasaanmu yang sebenarnya dariku.
Hindi	अपनी सच्ची भावनाएँ मुझसे मत छिपाओ।	अपनी सच्ची भावनाएँ मुझसे मत छिपाओ।
Bengali	আমার কাছ থেকে আপনার সত্যিকারের অনুভূতি লুকাবেন না।	আমার কাছ থেকে আপনার সত্যিকারের অনুভূতি লুকাবেন না।
Arabic	لا تخفي مشاعرك الحقيقية عني.	لا تخفي مشاعرك الحقيقية عني.
Afrikaans	Moenie jou ware gevoelens vir my wegsteek nie.	Moenie jou ware gevoelens vir my wegsteek nie.